Devil Take Away - Danny Elfman

Devil take away— your time— what do you think?

Devil take away— nobody better than you— never find me

Take away now— my time— and you‘ll— never find me

Damn shame nothing we can do but try

It‘s a damn shame nothing we can do but cry

Dance in circles and scream so loud

Barricade the door and hide in the house

And I— gotta say that

You, don‘t always win, ain‘t it a sin

How the others play the game

Far way, that’s where I live

Live by the rules, go ask any fool now

Take it away, take it away, devil take

My time and dvil take down

All my time and— devil tak down

My, my time and

Damn shame nothing we can do but cry

It’s a damn shame it ain’t worth the effort to try

Damn shame, nothing left to do but hide

And he took my body and he took my pride

Damn shame— do but cry— give it all up and tell me that

You— never find me— no, no, no, no, no, no

Devil take away, take away

Devil take, devil take away

Take away, take away

(Guitar Solo)

Never the same, never the same, never the same twice

Throwin' the dice, throwin' the dice— feel lucky

Take it away, take it away, ain’t worth a fight

Tell me to pay, tell me to pay— never right

Giving it up, giving it up, give it all away

Making a deal, making a deal— light of day

Paying the price, paying the price with a dividend

Making it right, making it right

Till the living end, don’t you know that

You, don‘t always win, ain‘t it a sin

How the others play the game

Far way, that’s where I live

Live by the rules, go ask any fool now

Take it away, take it away

Диявол забирає — ваш час — що ви думаєте?

Диявол забери — ніхто кращий за тебе — ніколи мене не знайде

Забери зараз — мій час — і ти ніколи мене не знайдеш

На жаль, ми нічого не можемо зробити, окрім спроби

Дуже шкода, що ми нічого не можемо зробити, окрім як плакати

Танцюйте в колах і кричіть так голосно

Забарикадуйте двері та сховайтеся в будинку

І я — мушу це сказати

Ти не завжди виграєш, це не гріх

Як інші грають у гру

Далеко, там я живу

Живіть за правилами, іди спитай будь-якого дурня зараз

Забери це, забери це, біс візьми

Мій час і час забирають

Весь мій час і... диявол знищив

Мій, мій час і

Проклятий сором, ми нічого не можемо зробити, окрім як плакати

Дуже шкода, що спробувати це не варто

Проклятий сором, нічого не залишається, як ховатися

І він забрав моє тіло, і він забрав мою гордість

Проклятий сором — тільки плач — кинь усе це та скажи мені це

Ти— ніколи не знайдеш мене— ні, ні, ні, ні, ні, ні

Біс забери, забери

Біс візьме, біс забере

Забрати, забрати

(Гітара соло)

Ніколи те саме, ніколи те саме, ніколи те саме двічі

Кидай кубики, кидай кубики — почувайся щасливим

Забери це, забери це, не варто боротися

Скажи мені платити, скажи мені платити — ніколи не правильно

Відмовитися, віддати, віддати все

Укладання угоди, укладання угоди — світло дня

Сплата ціни, сплата ціни з дивідендом

Зробити це правильно, зробити це правильно

До кінця життя, ти не знаєш цього

Ти не завжди виграєш, це не гріх

Як інші грають у гру

Далеко, там я живу

Живіть за правилами, іди спитай будь-якого дурня зараз

Забери це, забери це