Maasai - Damien Dempsey

When I die

I want to die, not in a home built for the unknown

But by the hand of a Maasai

When I sing, I want to sing,

Sing like a lark as dawn beats the dark,

And let sweet melody set me free

When I love, I want to love

Not like some swine with no semblance of spine

But like a flower loves sunshine

The battlefield, it rages on Heart against mind, the mean versus kind,

Small stones cause huge waves

When I die, I want to die

Not in a home built for the unknown

But by the hand of a Maasai

Коли я помру

Я хочу померти, а не у будинку, побудованому для невідомого

Але рукою масаї

Коли я співаю, я хочу співати,

Співай, як жайворон, як світанок б'є темряву,

І нехай солодка мелодія звільнить мене

Коли я кохаю, я хочу кохати

Не так, як свині без хребта

Але як квітка любить сонце

Поле битви, воно лютує на Серце проти розуму, злий проти доброго,

Маленькі камені викликають величезні хвилі

Коли я помру, я хочу померти

Не в будинку, побудованому для невідомого

Але рукою масаї