
Нижче наведено текст пісні Jealousy , виконавця - Damien Dempsey з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Damien Dempsey
Mess with my girl, that’s what you’re trying to do
I don’t think so, I’ll make you black and blue
And everytime I try to explain, she just complain
She just complain, she just complain
I’m going insane
I know my mistrust is causing you pain
But hold on, look at that pox over there
Look at him stare, I’ll tear out his hair
Jealousy is cruel
Has me like a fool
When they look at you
Can’t tell what I’ll do
Can’t tell what I’ll do
Because
Your sweet romance
Lifts me, fills me with joy
I’m in a trance
You make me a good boy
Your sweet romance
Lifts me, fills me with joy
I’m in a trance
You make me a good
You make me a good
You make me a bad boy
Tell me this and tell me no more
See the next man that walks through that door
When he looks at you
What do you want me to do
Should I look down
Or should I go to town
See I can be an omadhaun
But at least I stand up for
What’s right and what’s wrong
She thinks I’m wrong, I think I’m right
You just walked in
I hope you can fight
Jealousy is cruel
Has me like a fool
When they look at you
Can’t tell what I’ll do
Can’t tell what I’ll do
Well if I could change in any way
You know that I would change today
If I could change in any way, today
Well if I could change in any way
You know that I would change today
If I could change in any way, today
Your sweet romance
Lifts me, fills me with joy
I’m in a trance
You make me a good boy
Your sweet romance
Lifts me, fills me with joy
I’m in a trance
You make me a good
You make me a good
You make me a good boy
Повозитися з моєю дівчиною, це те, що ти намагаєшся робити
Я так не думаю, я зроблю вас чорно-блакитним
І щоразу, коли я намагаюся пояснити, вона просто скаржиться
Вона тільки скаржиться, вона тільки скаржиться
я збожеволію
Я знаю, що моя недовіра завдає вам болю
Але почекайте, подивіться на ту віспу там
Подивіться, як він дивиться, я рву йому волосся
Ревнощі — це жорстоко
Має мене як дурного
Коли вони дивляться на вас
Не можу сказати, що я буду робити
Не можу сказати, що я буду робити
Оскільки
Ваш солодкий роман
Піднімає мене, наповнює радістю
Я в трансі
Ти робиш із мене хорошого хлопця
Ваш солодкий роман
Піднімає мене, наповнює радістю
Я в трансі
Ти робиш мене хорошим
Ти робиш мене хорошим
Ти робиш мене поганим хлопцем
Скажи мені це і не кажи мені більше
Подивіться на наступного чоловіка, який входить у ці двері
Коли він дивиться на вас
Що ти хочеш, щоб я зробив
Чи варто дивитися вниз
Або мені поїхати у місто
Подивіться, я можу бути омадхауном
Але принаймні я заступаю
Що правильно, а що неправильно
Вона думає, що я не правий, а я вважаю, що я правий
Ти щойно зайшов
Сподіваюся, ти можеш битися
Ревнощі — це жорстоко
Має мене як дурного
Коли вони дивляться на вас
Не можу сказати, що я буду робити
Не можу сказати, що я буду робити
Добре, якби я міг якось змінитися
Ви знаєте, що я змінюся сьогодні
Якби я міг якось змінитися, сьогодні
Добре, якби я міг якось змінитися
Ви знаєте, що я змінюся сьогодні
Якби я міг якось змінитися, сьогодні
Ваш солодкий роман
Піднімає мене, наповнює радістю
Я в трансі
Ти робиш із мене хорошого хлопця
Ваш солодкий роман
Піднімає мене, наповнює радістю
Я в трансі
Ти робиш мене хорошим
Ти робиш мене хорошим
Ти робиш із мене хорошого хлопця
Damien Dempsey, Dido • 2017
Damien Dempsey, Bressie, Danny O'Reilly • 2012
Sharon Shannon, Damien Dempsey • 2005
Damien Dempsey • 2021
Damien Dempsey • 2017
Damien Dempsey • 2017
Damien Dempsey, Maire Brennan • 2019
Damien Dempsey, Dan Sultan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди