I Am Warrior - Cruachan

Here I stand, I am naked and bloody

My fists are clenched and my body is ready

I grip my sword, I pray to my God

I touch the Earth, I can feel its life

My task is clear, to defend my land

To rally my men, to lead and command

My strength is hatred for these flaxen men

Who invade my country again and again!

I am Warrior, ready to fight!

I am Warrior, ready to die!

I am Warrior, noble and true!

I am Warrior, Ceitheirn Abu?

Black is the colour of my heart today

I see their armies, I hear their cries

Sailing forth in their mighty ships

They are not men, they have no pride

They came to my land in search of spoils

To take my women, my home, my wealth

Today we stand, united we fight

Our Gaelic blades shall now be felt!

I am Warrior, ready to fight!

I am Warrior, ready to die!

I am Warrior, noble and true!

I am Warrior, Ceitheirn Abu?

Ось я стою, я гола й закривавлена

Мої кулаки стиснуті, і моє тіло готове

Я хапаю мій меча, молю свого Бога

Я торкаюся Землі, відчуваю її життя

Моє завдання ясне захищати свою землю

Згуртувати своїх людей, очолити та командувати

Моя сила — ненависть до цих лляних чоловіків

Хто знову і знову вторгається в мою країну!

Я воїн, готовий до бою!

Я воїн, готовий померти!

Я воїн, благородний і правдивий!

Я воїн, Кейтхейрн Абу?

Чорний — колір мого серця сьогодні

Я бачу їхні війська, я чую їхні крики

Відпливають на своїх могутніх кораблях

Вони не чоловіки, у них немає гордості

Вони прийшли до моєї землі в пошуках здобичі

Щоб забрати моїх жінок, мій дім, моє багатство

Сьогодні ми стоїмо, єдиними ми боремося

Наші гельські клинки тепер будуть відчутими!

Я воїн, готовий до бою!

Я воїн, готовий померти!

Я воїн, благородний і правдивий!

Я воїн, Кейтхейрн Абу?