Appelle moi - Cristina Marocco

J’aimerais tellement

Que tu sois làen face

J’ai beau me souvenir

Mais je perds ta trace

Sur tes photos

La poussière s’entasse

Avec le temps

J’oublie ton chant

Je t’ai cherché

Tout là-haut dans l’espace

Briséle silence

Comme on brise la glace

J’ai criél'amour

Avant qu’il ne s’efface

Dis-moi seulement

Si tu m’entends

Appelle-moi

Si tu peux

Rappelle-moi

Les jours heureux

Même si le ciel nous sépare

Je te garderai dans mon cњur

Tout le long

Le long, le long, le long de ma vie

Tu sais très bien

Que rien ne te remplace

Et mes idées noires

Maintenant qui les chasse?

Accorde-moi

Quelques instants de grâce

Dis-moi seulement

Si tu m’entends

Appelle-moi

Si tu peux

Rappelle-moi

Les jours heureux

Même si le ciel nous sépare

Je te garderai dans mon cњur

Tout le long

Le long, le long, le long de ma vie

Appelle-moi

Si tu peux

Rappelle-moi

Les jours heureux

Même si le ciel nous sépare

Je te garderai dans mon cњur

Appelle-moi

Si tu peux

Rappelle-moi

Les jours heureux

Même si le ciel nous sépare

Je te garderai dans mon cњur

Tout le long

Le long, le long, le long de ma vie

(Merci àPSOLE pour cettes paroles)

Я б дуже хотів

Що ти там попереду

Я можу згадати

Але я втрачаю з тобою слід

На ваших малюнках

Збирається пил

З часом

Я забув твою пісню

Я шукав тебе

Там, у космосі

Порушити тишу

Як розбити лід

Я плакала кохання

Перш ніж зникне

просто скажіть мені

Якщо ти мене чуєш

Зателефонуй мені

Чи можете ви

Передзвоніть мені

Щасливі дні

Навіть якщо небо розділяє нас

Я збережу тебе в своєму серці

Увесь час

Уздовж, по, вздовж мого життя

Ви дуже добре знаєте

Нехай ніщо не замінить тебе

І мої темні думки

Хто тепер на них полює?

Дай мені

Кілька миттєвостей

просто скажіть мені

Якщо ти мене чуєш

Зателефонуй мені

Чи можете ви

Передзвоніть мені

Щасливі дні

Навіть якщо небо розділяє нас

Я збережу тебе в своєму серці

Увесь час

Уздовж, по, вздовж мого життя

Зателефонуй мені

Чи можете ви

Передзвоніть мені

Щасливі дні

Навіть якщо небо розділяє нас

Я збережу тебе в своєму серці

Зателефонуй мені

Чи можете ви

Передзвоніть мені

Щасливі дні

Навіть якщо небо розділяє нас

Я збережу тебе в своєму серці

Увесь час

Уздовж, по, вздовж мого життя

(Спасибі PSOLE за ці тексти)