Kunstwollen - Corde Oblique

Tanti ricordi

nuotano stretti

dentro i miei fiordi

e sopra i tetti

di una città che

soffre contusa:

mura salate

emerse dal mare,

chiese guarnite,

chiese di case,

chiese svestite

e denudate;

marmi commessi,

statue di Lari,

pura anemia

meridionale

che so che proprio non ha fine,

che so che proprio non ha fine.

Uomini e donne vestiti da se stessi

cantano come ormai nessuno più fa.

Non è né un mestiere, né moda, né tempo;

non è proprio nulla, nemmeno un bisogno.

Chi canta non sa

e se sapesse

no non sarebbe

la stessa cosa,

chi sa non gode

se non di se stesso,

chi sa poi chi è che gode

solo di se stesso,

è che Kunstwollen non ha fine,

è che Kunstwollen non ha fine.

Semi di zelo

hanno piantato

nei tuoi difetti

tutti i tuoi pregi,

papiri neri,

tele tagliate,

puntate i piedi:

niente fa male!

Arte minore

impolverata,

piccola come

la terra è atea,

il mare crede:

pura energia

meridionale

che so che proprio non ha fine,

che so che proprio non ha fine,

è che kunstwollen non ha fine,

è che kunstwollen non ha fine.

Dedication to the city of Naples

(Grazie a corde Oblique per questo testo)

Так багато спогадів

плавати міцно

всередині моїх фіордів

і над дахами

міста, що

отримує синці:

солоні стіни

вийшов з моря,

прикрашені церкви,

запитав про будинки,

— спитала вона роздягнувшись

і роздягнений;

скоєні мармури,

статуї Ларі,

чиста анемія

південний

що я знаю, що це просто не має кінця,

що я знаю, що це просто не має кінця.

Чоловіки та жінки одягалися як самі

вони співають так, як ніхто зараз не співає.

Це не ремесло, не мода, не час;

це взагалі нічого, навіть не потреба.

Хто співає не знає

і якби він знав

ні, не було б

Те ж саме,

хто знає, не отримує задоволення

якщо не від себе,

хто знає, кому це подобається

тільки від себе,

що Kunstwollen не має кінця,

полягає в тому, що Kunstwollen не має кінця.

Насіння завзяття

вони посадили

у ваших помилках

всі твої сили,

чорні папіруси,

вирізати полотна,

підняти ноги:

нічого не болить!

Незначне мистецтво

запилений,

маленький подобається

земля атеїстична,

море вірить:

чиста енергія

південний

що я знаю, що це просто не має кінця,

що я знаю, що це просто не має кінця,

що kunstwollen не має кінця,

полягає в тому, що kunstwollen не має кінця.

Посвята в місто Неаполь

(Дякуємо косим рядкам за цей текст)