Lo Intento - Conchita

Lo Intento - Conchita

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:59

Нижче наведено текст пісні Lo Intento , виконавця - Conchita з перекладом

Текст пісні Lo Intento "

Оригінальний текст із перекладом

Lo Intento

Conchita

Оригінальний текст

Siempre hago lo mismo y luego me arrepiento tanto

Una y otra vez y siempre me lo voy callando

Luego llego a casa y siempre acabo imaginando que hubiera pasao

Intento disimular y no sé a quien engaño

Siempre hago lo mismo y luego me arrepiento tanto

Una y otra vez y siempre me lo voy callando

Llámame cobarde, llámame como tu quieras que hubiera pasao

Si fuera capaz de hablarte como yo quisiera

Lo intento, me pongo frente al espejo y te cuento

Pero lo que tengo metido aquí dentro

Que apenas me deja ni un hueco para respirar

Lo intento, y no es tan dificil decir lo que siento

Hasta que se acerca despacio tu cuerpo

Y apenas me deja ni un hueco para respirar

Siempre hago lo mismo y luego me arrepiento tanto

Una y otra vez y siempre me lo voy callando

Y no quiero acabar pensando que no pude hacerlo y que hubiera pasao

Tengo que encontrar la forma de soltar el miedo

Lo intento, me pongo frente al espejo y te cuento

Pero lo que tengo metido aquí dentro

Que apenas me deja ni un hueco para respirar

Lo intento, y no es tan dificil decir lo que siento

Hasta que se acerca despacio tu cuerpo

Y apenas me deja ni un hueco para respirar

Te tengo que contar, no puedo echarme atrás

Y cambió, pensar que tal vez me equivoco y te pierdo

Si solo pudieras sentir lo que siento

No sé ni como algo tan grande se puede explicar

Lo intento, me pongo frente al espejo y te cuento

Pero lo que tengo metido aquí dentro

Que apenas me deja ni un hueco para respirar

Lo intento, y no es tan dificil decir lo que siento

Hasta que se acerca despacio tu cuerpo

Y apenas me deja ni un hueco para respirar

Переклад пісні

Я завжди роблю те саме, а потім дуже про це шкодую

Знову і знову, і я завжди мовчу про це

Потім я повертаюся додому і завжди уявляю, що б трапилося

Я намагаюся приховати і не знаю, кого жартую

Я завжди роблю те саме, а потім дуже про це шкодую

Знову і знову, і я завжди мовчу про це

Називай мене боягузом, називай мене тим, що хочеш, щоб сталося

Якби я міг говорити з тобою так, як хотів

Я намагаюся, я стою перед дзеркалом і кажу вам

Але що я тут застряг

Це ледве залишає мені дірку для дихання

Я намагаюся, і не так важко сказати, що я відчуваю

Поки ваше тіло повільно не наближається

І це ледве залишає мені дірку для дихання

Я завжди роблю те саме, а потім дуже про це шкодую

Знову і знову, і я завжди мовчу про це

І я не хочу в кінцевому підсумку думати, що я не міг цього зробити, і що б сталося

Мені потрібно знайти спосіб позбутися страху

Я намагаюся, я стою перед дзеркалом і кажу вам

Але що я тут застряг

Це ледве залишає мені дірку для дихання

Я намагаюся, і не так важко сказати, що я відчуваю

Поки ваше тіло повільно не наближається

І це ледве залишає мені дірку для дихання

Мушу тобі сказати, я не можу відмовитися

І це змінилося, думати, що, можливо, я помиляюся і втрачаю тебе

Якби ти міг відчути те, що відчуваю я

Я навіть не знаю, як можна пояснити щось таке велике

Я намагаюся, я стою перед дзеркалом і кажу вам

Але що я тут застряг

Це ледве залишає мені дірку для дихання

Я намагаюся, і не так важко сказати, що я відчуваю

Поки ваше тіло повільно не наближається

І це ледве залишає мені дірку для дихання

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди