Esto Era - Conchita

Esto Era - Conchita

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Esto Era , виконавця - Conchita з перекладом

Текст пісні Esto Era "

Оригінальний текст із перекладом

Esto Era

Conchita

Оригінальний текст

Apareciste y me saltaron las alarmas

Saltaron muelles, se rompieron las ventanas

Y ya no importa nada

Y cuando hablaste ya no pude ni escucharte

Mi corazón se puso a aplaudir al mirarte

Luces, fuegos, bailes…

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

Que tu y tu y tu por fin me deis igual

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

Que tu y tu y tu por fin me des igual

Apareciste y desde entonces me persigue

Un tipo que toca el violin y siempre ríe

Y nunca, nunca calla

Apareciste y me saltaron las alarmas

Saltaron muelles, se rompieron las ventanas

Luces, fuegos, bailes…

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

Que tu y tu y tu por fin me deis igual

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

Que tu y tu y tu por fin me deis igual

Apareciste y me rompistes los esquemas

Y desde entonces huele a vino y a canela

Apareciste y ya no importa lo que venga si te quedas…

Apareciste y me rompistes los esquemas

Y desde entonces huele a vino y a canela

Apareciste y ya no importa lo que venga si te quedas…

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

… esto era…

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

Que tu y tu y tu por fin me deis igual

Asi que esto era atravesar el mar

Subir y no bajar

Que tu y tu y tu por fin me deis igual

… esto era… esto era, esto era, esto era…

Переклад пісні

Ви з'явилися, і сигналізація спрацювала

Лопнули пружини, повибивало вікна

І вже ніщо не має значення

А коли ти говорив, я навіть не міг тебе слухати

Моє серце забилося, дивлячись на тебе

Вогні, вогні, танці...

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

Щоб ти, ти і ти нарешті дала мені те саме

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

Що ти, ти і ти, нарешті, не даєте мені того самого

Ти з'явився і з тих пір це мене переслідує

Хлопець, який грає на скрипці і завжди сміється

І ніколи, ніколи не мовчи

Ви з'явилися, і сигналізація спрацювала

Лопнули пружини, повибивало вікна

Вогні, вогні, танці...

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

Щоб ти, ти і ти нарешті дала мені те саме

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

Щоб ти, ти і ти нарешті дала мені те саме

Ти з'явився і зламав мої плани

І відтоді пахне вином і корицею

Ти з'явився, і неважливо, що буде, якщо залишишся...

Ти з'явився і зламав мої плани

І відтоді пахне вином і корицею

Ти з'явився, і неважливо, що буде, якщо залишишся...

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

… це було…

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

Щоб ти, ти і ти нарешті дала мені те саме

Отже, це був перетин моря

підніматися, а не опускатися

Щоб ти, ти і ти нарешті дала мені те саме

… це було… це було, це було, це було…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди