El Manual - Conchita

Si te digo que te quiero

Que no puedo

Que me muero

Que te espero

Tengo miedo

Pero siempre estaré ahí

Tu me dices que te agobias

Que no puedes

Que no quieres

Que prefieres que me vaya por ahí

Si te digo que no puedo

Que me cansé de quererte

De no tener nada a cambio

Y que ayer me enamoré

Tú me llamas y me dices que me quieres

Y que mueres si me marcho

Y que me quede de una vez

¡ya!

Yo tratando de buscar el equilibrio

Entre no quererte y quererte sin ser

Yo tratando de disimular mis penas

Callándome un «te quiero» de cada tres

Y me cansé

De jugar a no quererte si te quiero

Me cansé

De decirte que estoy bien aunque no puedo

Me cansé

Si me quieres bien

Y si no pues me muero

Pero no vayas a buscarme

Una vez que yo ya esté bien

Si te digo que te quiero

Que no puedo

Que me muero

Que te espero

Tengo miedo

Pero siempre estaré ahí

Tu me dices que te agobias

Que no puedes

Que no quieres

Que prefieres que me vaya por ahí

Si te cuentan que me vieron

En mitad de la Gran vía

Besando la boca de alguien

Y que parecía feliz

Tú me llamas y me dices

Que me quieres

Y que mueres si me marcho

Y que me quede de una vez

Yo tratando de buscar el equilibrio

Entre no quererte y quererte sin ser

Yo tratando de disimular mis penas

Callándome un «te quiero» de cada tres

Y me cansé

De jugar a no quererte si te quiero

Me cansé

De decirte que estoy bien aunque no puedo

Me cansé

Si me quieres bien

Y si no pues me muero

Pero no vayas a buscarme

Una vez que yo ya esté bien…

Me cansé

Anda y que te den, anda y que te den…

Якщо я скажу тобі, що люблю тебе

я не можу

Я вмираю

чекаю тебе

я наляканий

Але я завжди буду поруч

Ви говорите мені, що ви приголомшені

Що не можна

що ти не хочеш

Що вам подобається, щоб я туди пішов?

Якщо я скажу тобі, що не можу

Що я втомився тебе любити

Не мати нічого натомість

І що вчора я закохався

Ти дзвониш мені і скажеш, що любиш мене

І що ти помреш, якщо я піду

І щоб я залишився один раз

вже!

Я намагаюся знайти баланс

Між тим, щоб не любити тебе, і любити тебе без існування

Я намагаюся приховати свій жаль

Замовкнути одне "я люблю тебе" з трьох

і я втомився

Від гри до того, щоб не любити тебе, якщо я люблю тебе

Я втомився

Сказати тобі, що я добре, хоча я не можу

Я втомився

якщо ти хочеш мені добра

А якщо ні, то я помру

Але не шукай мене

Одного разу я в порядку

Якщо я скажу тобі, що люблю тебе

я не можу

Я вмираю

чекаю тебе

я наляканий

Але я завжди буду поруч

Ви говорите мені, що ви приголомшені

Що не можна

що ти не хочеш

Що вам подобається, щоб я туди пішов?

Якщо вони тобі скажуть, що бачили мене

Посеред Гран Віа

цілувати чиїсь уста

і що він здавався щасливим

ти подзвони мені і скажи

Що ти любиш мене

І що ти помреш, якщо я піду

І щоб я залишився один раз

Я намагаюся знайти баланс

Між тим, щоб не любити тебе, і любити тебе без існування

Я намагаюся приховати свій жаль

Замовкнути одне "я люблю тебе" з трьох

і я втомився

Від гри до того, щоб не любити тебе, якщо я люблю тебе

Я втомився

Сказати тобі, що я добре, хоча я не можу

Я втомився

якщо ти хочеш мені добра

А якщо ні, то я помру

Але не шукай мене

Як тільки я в порядку...

Я втомився

Іди й бийся, йди й бийся...