Lemonade - CocoRosie

It was Cinco de Mayo

Pillow case on his head

No more breathing time

An ambulance sped

Sped 'round ever corner

Calling out his name

Shot a rabbit from the back seat window

Sat and watched the summer corn grow

Ate ice cream in a desert dream

And got lost in father’s singing

Too hot inside, too hot outside

Lazy days when I said let’s go for a ride

We’ll sail on Spirit Lake

Me, my pappy, and his lemonade

Tim and Tina were my parents' names

They got engaged, they were inflamed

Seduced by the lies of butterflies

How they shimmer, how they glimmer

Those butterflies

We seven kids, we almost died

Nearly put to death by lightening strikes

Instead there was hot pink flashes in the sky

We climbed the rocks in snow and rain

In search of magic powers

To heal our mother’s pain

Shot a rabbit from the back seat window

Sat and watched the summer corn grow

Ate ice cream in a desert dream

And got lost in father’s singing

Too hot inside, too hot outside

Lazy days when I said let’s go for a ride

We’ll sail on Spirit Lake

Me, my pappy, and his lemonade

Це був Сінко де Майо

Наволочка на голові

Немає більше часу на дихання

Приїхала швидка допомога

Швидкість за поворотом

Викликати його ім'я

Вистрелив у кролика з вікна заднього сидіння

Сидів і дивився, як росте літня кукурудза

Їв морозиво у сні пустелі

І загубився в батьковому співі

Занадто жарко всередині, надто жарко зовні

Ліниві дні, коли я казав, давайте покататися

Ми попливемо по озеру Духів

Я, мій папа і його лимонад

Моїх батьків звали Тім і Тіна

Заручилися, запалилися

Спокушений брехнею метеликів

Як вони переливаються, як переливаються

Ті метелики

Нас семеро дітей, ми ледь не померли

Мало не загинув від ударів блискавки

Натомість на небі спалахнули яскраво-рожеві спалахи

Ми лазили на скелі в сніг і дощ

У пошуках магічних сил

Щоб вилікувати біль нашої матері

Вистрелив у кролика з вікна заднього сидіння

Сидів і дивився, як росте літня кукурудза

Їв морозиво у сні пустелі

І загубився в батьковому співі

Занадто жарко всередині, надто жарко зовні

Ліниві дні, коли я казав, давайте покататися

Ми попливемо по озеру Духів

Я, мій папа і його лимонад