
Нижче наведено текст пісні Happiness Alone , виконавця - Clint Black з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Clint Black
I think I’ll go back down to New Orleans, try to bury my travellin’bone
Unpredictable me like I swore I would be, nothing’s ever written in stone.
There’s a knock on her door, is she here anymore?
I guess me and the neighbors will see.
If the one thing that I couldn’t do without her
She couldn’t do without me.
Could I leave her behind, go on losin’my mind,
While the good times continue to roll.
With this time on my hands, I could change all my plans
And it really wouldn’t bother a soul
I could make all the rounds, paint all the towns
Do all that and more on my own,
But a man can’t survive on Happiness Alone.
Take a good look around, this is New Orleans
A free wheeler’s got to feel right at home
But it’s a hell of a leap, whether shallow or deep
That old river’s gonna keep moving on Like that muddy Mississippi, she keeps pulling me under
When you’re in it nothing ever seems clear
I could stand on the bank, just toss in my line
But there’s way too many fish around here
Could I leave 'em behind for the one the line
Are the good times still gonna roll?
With this time on my hands, I could change all my plans
And it really wouldn’t bother a soul
I could make all the rounds, paint all the towns
Do all that and more on my own,
But a man can’t survive on Happiness Alone.
Я думаю повернусь у Новий Орлеан, спробую поховати свою подорожню кістку
Я непередбачуваний, як я клявся, що буду, ніколи нічого не записано на камені.
У її двері стукають, вона вже тут?
Гадаю, я й сусіди побачимо.
Якби єдине, що я не міг робити без неї
Вона не могла обійтися без мене.
Чи можу я залишити її позаду, втратити розум,
Хоча хороші часи продовжуються.
Маючи цей час у моїх руках, я міг би змінити всі свої плани
І це дійсно не завадить душі
Я могла б об’їхати, пофарбувати всі міста
Роблю все це та багато іншого самостійно,
Але чоловік не може вижити на самому щасті.
Подивіться добре, це Новий Орлеан
Безкоштовник повинен почувати себе як удома
Але це пекельний стрибок, неглибокий чи глибокий
Ця стара річка продовжуватиме рухатися далі Як та каламутна Міссісіпі, вона продовжує тягнути мене під себе
Коли ви в ньому ніщо не здається зрозумілим
Я могла б стояти на берегу, просто вставляла мою чергу
Але тут занадто багато риби
Чи можу я залишити їх на одну лінію
Гарні часи ще триватимуть?
Маючи цей час у моїх руках, я міг би змінити всі свої плани
І це дійсно не завадить душі
Я могла б об’їхати, пофарбувати всі міста
Роблю все це та багато іншого самостійно,
Але чоловік не може вижити на самому щасті.
Clint Black, Lisa Hartman Black • 2020
Clint Black • 2018
Clint Black • 2018
Clint Black • 2015
Clint Black • 2020
Clint Black • 2018
Clint Black • 2020
Clint Black • 2015
Clint Black • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди