Skellig - Clannad

Like mighty ships that sail atlantic foam

The skellig isles parade the kerry coast

It’s a strange place

With a needle’s eye

Where shipwrecks lie

Where the king of the world

Rested for a while

And a place for the pilgrim

A sanctuary of time

Fourteen steps to nowhere

Out of solid stone

Don’t lead us to the heavens

Or lead us to the sea

The vikings came to plunder and destroy

But to this day the holy relics stand

In a blind mans cove

Where the wailing woman sighs

And the seagulls cry

A journey to these islands so rare

The sound of screaming souls that fill the air

A thousand wings

Against the sky

And grey seal’s disguised

Як могутні кораблі, що пливуть атлантичною піною

Острови Скелліг демонструють узбережжя Керрі

Це дивне місце

З вушком голки

Де лежать уламки кораблів

Де король світу

Трохи відпочив

І місце для паломника

Святилище часу

Чотирнадцять кроків у нікуди

З твердого каменю

Не веди нас на небеса

Або веде нас до моря

Вікінги прийшли грабувати та знищувати

Але донині святі мощі стоять

У бухті для сліпих

Де зітхає плачуща жінка

І чайки плачуть

Така рідкісна подорож на ці острови

Звук душ, що кричать, наповнюють повітря

Тисяча крил

Проти неба

І сірий тюлень замаскований