Do You Pray - Chuck Ragan

Do you pray?

Do you fall

On your knees when everything goes wrong?

Go back to the word

In the good book you heard

That will save you a place somewhere.

Do you sing

From your soul

When you feel that calm before the storm?

Bleed out your throat

Or sound just like a bird

When she wakes from the light of first morne.

Brother don’t doubt everything, we don’t even have that power.

Sister don’t heed the battles we breed, upon those waking hours.

I wanna dance like nobody’s watching, and sing like nobody cares.

Climb to the top of those mountains we see, to find peace, and die up there.

Do you work?

Do you slave?

Breaking your back every day

Whether for food, or whether for pay

Or just for your baby’s sake?

Do you die?

Belly up and cry

When you feel like there’s nothing worth trying

Down on your luck

And hopeless for fate

Those tables will turn one day.

Brother don’t doubt everything, we don’t even have that power.

Sister don’t heed the battles we breed, upon those waking hours.

I wanna dance like nobody’s watching, and sing like nobody cares.

Climb to the top of those mountains we see, to find peace, and die up there.

Ви молитесь?

Ви падаєте

На колінах, коли все йде не так?

Поверніться до слова

У хорошій книзі, яку ви чули

Це збереже вам місце.

Ви співаєте?

Від твоєї душі

Коли ти відчуваєш затишшя перед грозою?

Випусти кров із горла

Або звучать як птах

Коли вона прокидається від світла першого ранку.

Брате, не сумнівайся у всьому, у нас навіть такої сили немає.

Сестра не звертає уваги на битви, які ми розводимо в ці години неспання.

Я хочу танцювати, наче ніхто не дивиться, і співати, ніби нікого не хвилює.

Підніміться на вершину тих гір, які ми бачимо, щоб знайти спокій і померти там.

Ти працюєш?

Ви раб?

Кожен день ламає спину

Чи то за їжу, чи то за плату

Або лише заради вашої дитини?

Ти помреш?

Живіт і плач

Коли ти відчуваєш, що нічого не варто пробувати

На вашу удачу

І безнадійна для долі

Одного дня ці таблиці зміняться.

Брате, не сумнівайся у всьому, у нас навіть такої сили немає.

Сестра не звертає уваги на битви, які ми розводимо в ці години неспання.

Я хочу танцювати, наче ніхто не дивиться, і співати, ніби нікого не хвилює.

Підніміться на вершину тих гір, які ми бачимо, щоб знайти спокій і померти там.