Automatic Love - Christophe Willem

I was always one to see the enemy.

You can see the fire behind my eyes.

Now i’m faking slides to insanity.

Captured in a lone paradise.

Living for nothing

Pretend to be something

I barely have a life

Walking in circles

And waiting for nothing

Just trying to survive

I wanna break free and handle me

From this systematic, automatic love

So hard to breathe in this emblematic static state we’re in

I gotta lead on, trigger my soul

It’s what I need, breaking free

From this systematic, automatic love

I’ve been holding on, out of sympathy

Going through the motions, without a spark

I wanna feel the wind blow inside of me

I wanna lose control, feel the beat of my heart

Living for nothing

Pretend to be something

I barely have a life

Walking in circles

And waiting for nothing

Just trying to survive

I wanna break free and handle me

From this systematic, automatic love

So hard to breathe in this emblematic static state we’re in

I gotta lead on, trigger my soul

It’s what I need, breaking free

From this systematic, automatic love

Red alert.

Break the curse.

Rearrange the part.

Do the walk.

Do the talk.

Say something that matters.

Red alert.

Break the curse.

Rearrange the part.

Do the walk.

Do the talk.

Say something, say something

I wanna break free and handle me

From this systematic, automatic love

So hard to breathe in this emblematic static state we’re in

I gotta lead on, trigger my soul

It’s what I need, breaking free

From this systematic, automatic love

What I need, is to break free from this automatic live.

From this systematic, automatic love

Я завжди бачив ворога.

Ви бачите вогонь за моїми очима.

Тепер я імітую слайди до божевілля.

Знято в самотньому раю.

Жити ні за що

Прикидайся чимось

Я ледве маю життя

Ходьба колами

І нічого не чекав

Просто намагаюся вижити

Я хочу вирватися на волю і впоратися зі мною

Від цього систематичного, автоматичного кохання

Так важко дихати в цьому символічному статичному стані, в якому ми перебуваємо

Я мушу вести далі, викликати мою душу

Це те, що мені потрібно, щоб звільнитися

Від цього систематичного, автоматичного кохання

Я тримався із симпатії

Виконувати рухи без іскри

Я хочу відчути, як вітер дме всередині мене

Я хочу втратити контроль, відчути биття мого серця

Жити ні за що

Прикидайся чимось

Я ледве маю життя

Ходьба колами

І нічого не чекав

Просто намагаюся вижити

Я хочу вирватися на волю і впоратися зі мною

Від цього систематичного, автоматичного кохання

Так важко дихати в цьому символічному статичному стані, в якому ми перебуваємо

Я мушу вести далі, викликати мою душу

Це те, що мені потрібно, щоб звільнитися

Від цього систематичного, автоматичного кохання

Червона тривога.

Зніміть прокляття.

Переставте частину.

Прогуляйтеся.

Поговоріть.

Скажіть щось важливе.

Червона тривога.

Зніміть прокляття.

Переставте частину.

Прогуляйтеся.

Поговоріть.

Скажи щось, скажи щось

Я хочу вирватися на волю і впоратися зі мною

Від цього систематичного, автоматичного кохання

Так важко дихати в цьому символічному статичному стані, в якому ми перебуваємо

Я мушу вести далі, викликати мою душу

Це те, що мені потрібно, щоб звільнитися

Від цього систематичного, автоматичного кохання

Що мені потрібно — це звільнитися від цього автоматичного ефіру.

Від цього систематичного, автоматичного кохання