Spleen - Christophe Mae
С переводом

Spleen - Christophe Mae

  • Альбом: Mon paradis

  • Год: 2007
  • Язык: Французька
  • Длительность: 3:03

Нижче наведено текст пісні Spleen , виконавця - Christophe Mae з перекладом

Текст пісні Spleen "

Оригінальний текст із перекладом

Spleen

Christophe Mae

Оригинальный текст

Emmène moi emmène moi

Voir d’autres couleurs

Emmène moi emmène moi

Voir d’autres couleurs

Spleen, puis du cœur

Le tour m’embrouille mes heures

Spleen, quand vient le soir

Les fantômes de la nuit tissent mon histoire

Spleen, pluies du cœur

C’est toujours à la même heure

Spleen, ennemi du soir

Gère comme une ombre à la recherche d’une lueur dans le noir

Toi l'âme sœur,

Douceur, rose de ma vie,

Fleur du bonheur

Viens me dire les mots

Qui sauront panser mes douleurs

Toi l'âme sœur,

Douceur, miel de ma vie,

Bouquet de fleurs

Viens panser les mots,

M’emmener voir d’autres couleurs

Spleen, pluies du cœur

Le silence est pesanteur

Spleen, quand vient le soir

Les fantômes unis brûlent mon territoire

Spleen, pluies du cœur

Solitude, triste longueur

Spleen, ennemie du soir

Je vois mes pensées broyer du noir au désespoir

Toi l'âme sœur,

Douceur, rose de ma vie,

Fleur du bonheur

Viens me dire les mots

Qui sauront panser mes douleurs

Toi l'âme sœur,

Douceur, miel de ma vie,

Bouquet de fleurs

Viens panser les mots,

M’emmener voir d’autres couleurs

Emmène moi emmène moi

Voir d’autres couleurs

Перевод песни

Візьми мене, візьми мене

Дивіться інші кольори

Візьми мене, візьми мене

Дивіться інші кольори

Селезінка, потім від серця

Трюк заплутує мої години

Селезінка, коли настає вечір

Примари ночі плетуть мою історію

Селезінка, дощі з серця

Це завжди той самий час

Сплін, ворог вечора

Біжить, як тінь, шукає світіння в темряві

ти споріднена душа,

Солодкість, троянда мого життя,

Квітка щастя

Приходь, скажи мені слова

Хто знатиме, як залікувати мій біль

ти споріднена душа,

Солодкість, мед мого життя,

Букет квітів

Приходь лікувати слова,

Візьміть мене, щоб побачити інші кольори

Селезінка, дощі з серця

Тиша - це гравітація

Селезінка, коли настає вечір

Об’єднані привиди спалюють мою територію

Селезінка, дощі з серця

Самотність, сумна довжина

Сплін, ворог вечора

Я бачу, як мої думки мандрують у розпачі

ти споріднена душа,

Солодкість, троянда мого життя,

Квітка щастя

Приходь, скажи мені слова

Хто знатиме, як залікувати мій біль

ти споріднена душа,

Солодкість, мед мого життя,

Букет квітів

Приходь лікувати слова,

Візьміть мене, щоб побачити інші кольори

Візьми мене, візьми мене

Дивіться інші кольори

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди