Rossi: "La bella più bella il cor mi feri" - Christina Pluhar, Veronique Gens, Луиджи Росси
Альбом: Rossi: La lyra d'Orfeo & Arpa Davidica
- Год: 2019
- Длительность: 3:56
Нижче наведено текст пісні Rossi: "La bella più bella il cor mi feri" , виконавця - Christina Pluhar, Veronique Gens, Луиджи Росси з перекладом
Текст пісні Rossi: "La bella più bella il cor mi feri" "
Оригінальний текст із перекладом
Rossi: "La bella più bella il cor mi feri"
Christina Pluhar, Veronique Gens, Луиджи Росси
Оригинальный текст
La bella più bella
ch’il cor mi ferì,
in sogno m’apparve
dicendo così:
«Felice quel core
ch’adora il martire
e senza gioire
trionfa in amore.
Le pene son quelle
che fanno immortale,
chi gode nel male
comanda le stelle!»
E con questo sparì.
La bella più bella
ch’il cor mi ferì,
in sogno m’apparve
dicendo così.
«Deh, ferma –rispondo–
che d’arder mi vanto,
più stimo il mio pianto
ch’aver tutto il mondo!
Ogni duol è poco
all’ardor ch’io sento,
né trovo tormento
eguale al mio foco:
sol amò chi soffrì.»
La bella più bella
ch’il cor mi ferì,
in sogno m’apparve,
ma presto sparì.
Перевод песни
La bella più bella
ch’il cor mi ferì,
in sogno m’apparve
dicendo così:
«Felice quel core
ch’adora il martire
e senza gioire
trionfa in amore.
Le pene son quelle
che fanno безсмертний,
чи годе нель чоловічий
comanda le stelle!»
E con questo sparì.
La bella più bella
ch’il cor mi ferì,
in sogno m’apparve
dicendo così.
«Deh, ferma – rispondo–
che d’arder mi vanto,
più stimo il mio pianto
ch’aver tutto il mondo!
Ogni duol è poco
all’ardor ch’io sento,
né trovo tormento
eguale al mio foco:
sol amò chi soffrì.»
La bella più bella
ch’il cor mi ferì,
in sogno m’apparve,
ma presto sparì.
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди