Mamma är lik sin mamma - Cherrie
С переводом

Mamma är lik sin mamma - Cherrie

  • Рік виходу: 2021
  • Мова: Шведський
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Mamma är lik sin mamma , виконавця - Cherrie з перекладом

Текст пісні Mamma är lik sin mamma "

Оригінальний текст із перекладом

Mamma är lik sin mamma

Cherrie

Оригинальный текст

Burit liv, lämnat krig

Från Somalia hon tog sig hit

Första snön var en minnesbild

Gav oss allt utan någonting

Jag växte upp utan någon far

Samma sak för min systerson

Aldrig sett upp till en man

För att mamma är allt jag haft

Allt du är för mig finns inga ord

Som din styrka rinner i mitt blod

Inte lätt för en kvinna

Men du gör vad du kan

Känner lugn för att jag vet om att

Mamma är lik sin mamma

För kvinnans lott i livet är densamma

Det min farmor sa till mig

Om du gör det för dig själv

Behöver inget mer än bara mamma

Mamma

Mamma

Mamma

En för våra mammor

Låt det eka så att de hör

Du är min Ökenblomma

Där mitt ibland betongen

Om jag är hälften så stark

Vet jag att det är lugnt

Allt du är för mig finns inga ord

Som din styrka rinner i mitt blod

Inte lätt för en kvinna

Men du gör vad du kan

Känner lugn för att jag vet om att

Mamma är lik sin mamma

För kvinnans lott i livet är densamma

Det min farmor sa till mig

Om du gör det för dig själv

Behöver inget mer än bara mamma

(Mamma

Mamma

Mamma)

Rinner i mitt blod

Och jag menar varje ord

Inget som den kärleken du ger

Finns inget före dig

När jag faller är du där för mig

Mamma är lik sin mamma

För kvinnans lott i livet är densamma

Det min farmor sa till mig

Om du gör det för dig själv

Behöver inget mer än bara mamma

(Mamma

Mamma

Mamma)

Rinner i mitt blod

Och jag menar varje ord

(Mamma

Mamma

Mamma)

Rinner i mitt blod

Och jag menar varje ord

Перевод песни

Пройшов життя, залишив війну

Вона приїхала сюди із Сомалі

Перший сніг був образом на пам’ять

Віддав нам все за безцінь

Я ріс без батька

Те саме для мого племінника

Ніколи не дивився на чоловіка

Тому що мама - це все, що я мав

Все, що ти для мене немає слів

Як твоя сила тече в моїй крові

Жінці нелегко

Але ви робите все, що можете

Відчуваю спокій, тому що знаю про це

Мама як мати

Тому що доля жінки в житті однакова

Що мені розповіла бабуся

Якщо ви робите це для себе

Не потрібно нічого, крім мами

мати

мати

мати

Один для наших мам

Нехай це відлунює, щоб вони почули

Ти моя Квітка пустелі

Там посеред бетону

Якщо я буду вдвічі сильнішим

Я знаю, що це мирно

Все, що ти для мене немає слів

Як твоя сила тече в моїй крові

Жінці нелегко

Але ви робите все, що можете

Відчуваю спокій, тому що знаю про це

Мама як мати

Тому що доля жінки в житті однакова

Що мені розповіла бабуся

Якщо ви робите це для себе

Не потрібно нічого, крім мами

(Мати

мати

мати)

У моїй крові

І я маю на увазі кожне слово

Ніщо схоже на любов, яку ви даруєте

Перед вами нічого немає

Коли я падаю, ти поруч зі мною

Мама як мати

Тому що доля жінки в житті однакова

Що мені розповіла бабуся

Якщо ви робите це для себе

Не потрібно нічого, крім мами

(Мати

мати

мати)

У моїй крові

І я маю на увазі кожне слово

(Мати

мати

мати)

У моїй крові

І я маю на увазі кожне слово

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди