Out Of Touch - Charlotte Gainsbourg

Please, please, please

I’m calling for you my dear

I hope you can understand

I think it’s time we changed our plan

All this while we’re trying to raise up money

It’s all that we really have

It seems to me we’ve lost our touch

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

All this time

I’m trying to change my mind

But now that you live my life

I’m starting to feel I’ve let you down

So please please please

I’m calling for you my dear

I hope you can understand

I think it’s time I changed the lock

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

I hope to be with you

And ain’t no other way

We speak each others minds

That’s the only kind of touch

But I’ll always be here for you all the time

So in a different kind of way

I still love you just the same

It seems to me we’ve lost our touch

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

Будь ласка, будь ласка, будь ласка

Я кличу до тебе, моя люба

Сподіваюся, ви зрозумієте

Я думаю, що настав час змінити наш план

Усе це поки ми намагаємося зібрати гроші

Це все, що ми насправді маємо

Мені здається ми втратили зв’язок

О, я мав почати

Ми були без зв’язку

О, я мав почати

Не можу триматися осторонь

Увесь цей час

Я намагаюся змінити свою думку

Але тепер, коли ти живеш моїм життям

Я починаю відчувати, що підвела вас

Тож, будь ласка, будь ласка

Я кличу до тебе, моя люба

Сподіваюся, ви зрозумієте

Я думаю, що настав час змінити замок

О, я мав почати

Ми були без зв’язку

О, я мав почати

Не можу триматися осторонь

О, я мав почати

Ми були без зв’язку

О, я мав почати

Не можу триматися осторонь

Я сподіваюся бути з вами

І немає іншого способу

Ми висловлюємо думки один одного

Це єдиний дотик

Але я завжди буду тут для вас весь час

Тож по-іншому

Я все ще люблю тебе так само

Мені здається ми втратили зв’язок

О, я мав почати

Ми були без зв’язку

О, я мав почати

Не можу триматися осторонь

О, я мав почати

Ми були без зв’язку

О, я мав почати

Не можу триматися осторонь