
Нижче наведено текст пісні Super Love , виконавця - Céline Dion з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Céline Dion
Some people they search their whole lives
Lookin' for somebody who’s just right
Sometimes they settle for less
Lose outta true happiness
Then they finally wake up one day
And realize there’s nothing to say
It’s hard to let go
Even when ya deep down both know
So they fight and fight and fight
And no more kissin' kissin' goodnight
But baby that can’t happen to us
Because
You and me we got a super love
Never gonna give give it up
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of — our super love
You and me we got a super love
Ain’t no way we’ll ever get enough
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of
No super love
Some people they never find out
How it feels to be feelin' no doubt
You’ll be right there when I fall
And I’ll be promisin' you the world
No getting down on your knees
Trying to get what ya need
It’s a good situation
Sorry for elaboratin'
But I want more and more and more
So just keep knockin' knockin' knockin' on my door
But baby you’re a hard thing to find
Because
You and me we got a super love
Never gonna give give it up
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of — our super love
You and me we got a super love
Ain’t no way we’ll ever get enough
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of
No super love
You and me we got a super love
Gimme gimme gimme some of that super love
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of
No super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Super love
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Gimme gimme
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Oh… that super love
Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Baby…
You and me we got a super love
Never gonna give give it up
Super love
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of
Our super love
You and me we got a super love
Ain’t no way we’ll ever get enough
It’s the kind of sweet dreams are made of
I’m not afraid of
You and me we got a super love
Never gonna give give it up
Yeah… same sweet love
Super love
You and me we got a super
Yes indeed a super love
You and me we got a super love
You and me we got a super
Yes indeed a super love
You and me we got a super love
Деякі люди шукають все життя
Шукаю того, хто правильний
Іноді вони задовольняються меншим
Втратити справжнє щастя
Тоді вони нарешті прокидаються одного дня
І зрозумійте, що нема чого казати
Важко відпустити
Навіть коли ви в глибині душі знаєте
Тому вони б’ються, б’ються і б’ються
І не більше цілуватися на спокійну ніч
Але з нами таке не може статися
Оскільки
Ти і я у нас супер кохання
Ніколи не здамся
Це те, з чого складаються солодкі сни
Я не боюся — нашої суперкохання
Ти і я у нас супер кохання
Ніяк ми ніколи не наситимося
Це те, з чого складаються солодкі сни
я не боюся
Ніякої суперкохання
Деякі люди ніколи не дізнаються
Безсумнівно, як це відчувати
Ти будеш тут, коли я впаду
І я обіцяю тобі світ
Не вставати на коліна
Намагаючись отримати те, що вам потрібно
Це гарна ситуація
Вибачте за детальність
Але я хочу більше і більше
Тому просто продовжуйте стукати, стукайте, стукайте в мої двері
Але, дитино, тебе важко знайти
Оскільки
Ти і я у нас супер кохання
Ніколи не здамся
Це те, з чого складаються солодкі сни
Я не боюся — нашої суперкохання
Ти і я у нас супер кохання
Ніяк ми ніколи не наситимося
Це те, з чого складаються солодкі сни
я не боюся
Ніякої суперкохання
Ти і я у нас супер кохання
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання
Це те, з чого складаються солодкі сни
я не боюся
Ніякої суперкохання
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання
Супер любов
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання, суперкохання, суперкохання
Дай мені дай
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання
О... це супер кохання
Дай мені, дай мені трохи цієї суперкохання, суперкохання, суперкохання
Дитина…
Ти і я у нас супер кохання
Ніколи не здамся
Супер любов
Це те, з чого складаються солодкі сни
я не боюся
Наша супер любов
Ти і я у нас супер кохання
Ніяк ми ніколи не наситимося
Це те, з чого складаються солодкі сни
я не боюся
Ти і я у нас супер кохання
Ніколи не здамся
Так... така ж мила любов
Супер любов
Ви і я у нас супер
Так, справді супер кохання
Ти і я у нас супер кохання
Ви і я у нас супер
Так, справді супер кохання
Ти і я у нас супер кохання
Garou, Céline Dion • 2013
Andrea Bocelli, Céline Dion • 2006
Michel Sardou, Céline Dion • 2019
Céline Dion, Zachary Richard • 2009
Elmo, Big Bird, Céline Dion • 2002
Miss Piggy, Kermit, Céline Dion • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди