Only One Road - Céline Dion

I’m looking back through the years

Down this highway

Memories they all lead up to this one day

And many dreams lost along the way

Haunt me still

I guess they always will

When love was too much to bear

I just left it there

But here I stand face to face

With this heart of mine

Livin' without you I only fall behind

We had a love most people never find

All this time I never realized

And the courage I finally found

Has made me turn around

(Chorus)

There is only one road I’m walkin'

Only one lifetime one heart to guide me Only one road I’m walkin'

But I’m gonna run back, I’m gonna run back

'Cause I need you right here

Beside me I can still hear the song of your laughter

I can still taste the sorrow of your tears

We said goodbye but our hearts did not hear

Now my love there’s nothing left to fear

With all my heart put me through

It leads me back to you

(Chorus)

(Chorus)

But I’m gonna run back, I’m gonna run back

'Cause I need you right here

Beside me

Озираюся крізь роки

По цьому шосе

Спогади, які вони всі призводять до цього дня

І багато мрій втрачено на цьому шляху

Мене все ще переслідує

Гадаю, вони завжди будуть

Коли кохання було надто важким

Я просто залишив це там

Але тут я стою віч-на-віч

З цим моїм серцем

Живучи без тебе, я лише відстаю

У нас була любов, яку більшість людей ніколи не знаходять

Весь цей час я ніколи не усвідомлював

І сміливість, яку я нарешті знайшов

Змусив мене обернутися

(Приспів)

Є лише одна дорога, якою я йду

Лише одне життя, одне серце, щоб вести мене, Лише одна дорога, якою я йду

Але я втечу назад, я втечу назад

Тому що ти потрібен мені тут

Біля мене я все ще чую пісню твого сміху

Я все ще відчуваю смак твоїх сліз

Ми прощалися, але серця не чули

Тепер, кохана моя, нема чого боятися

Від усього серця пропусти мене

Це веде мене назад до вас

(Приспів)

(Приспів)

Але я втечу назад, я втечу назад

Тому що ти потрібен мені тут

Поруч зі мною