Ain't Gonna Look The Other Way - Céline Dion

Used to be easy

Used to have truth hanging round

Never had secrets

Always singing your praises now good and loud

All I got is questions

And you left me wondering why

Why you keep your distance every lonely night

When love was bound together

We lived it by the letter

Can’t close my eyes forever

'cause everything has changed and now…

I ain’t gonna look the other way… no more

After all the clouds go by it’s just another empty sky.

I ain’t gonna wait to see the rain… no no Nothing’s gonna make it right

Look at me 'cause I choose life

It’s all about giving

It’s not about winning the game

My mind was open

Ready or not you closed it up again

Still I keep asking

If you got something to hide

I never stop learning all the reasons why

It took about a minute

To find the point and hit it Gotta take this life and live it

'cause everything has changed and now…

I ain’t gonna look the other way… no more

After all the clouds go by it’s just another empty sky

I ain’t gonna wait to see the rain… no no Nothing’s gonna make it right

Look at me cause I choose life

When all the lights go out

So suddenly I lose my way

So baby tell me is something going on You gotta free me This time I’m gonna be strooooong

(I ain’t gonna look the other)… waaaaay… no more

After all the clouds go by it’s just another empty sky

I ain’t gonna wait to see the raaaaain… no no Nothing’s gonna make it right

Look at me cause I choose life

(I ain’t gonna look the other way) nothing, nothing, nothing oh nooo

(after all the clouds go by) after all the clouds go by

(it's just another empty sky) skyyyyy

(I ain’t gonna wait to see the rain) I ain’t gonna wait to see the rain

(nothing's gonna make it right) nothing’s gonna make it right

(look at me cause I choose life) Liiiiiiiiiiiiife

No no Oooooh aaaah ooooooh

Gonna do it gonna make it alright

Gonna do it gonna choose this life

(nothing's gonna make it right) nothing’s gonna make it right

(look at me cause I choose life) oooooooooh baby

Nothing’s gonna make it right

Ooooh

It used to be easy

It’s not about…

Раніше було легко

Колись, щоб правда висіла навколо

Ніколи не мала секретів

Завжди співайте вам хвалу тепер добре й голосно

Все, що я отримав — запитання

І ви залишили мене замислюватися, чому

Чому ви тримаєте дистанцію щоночі на самоті

Коли любов була пов’язана

Ми прожили за літером

Не можу назавжди закрити очі

бо все змінилося, а тепер…

Я не буду дивитися в іншу сторону… більше не буду

Після того, як всі хмари проходять це ще одне порожнє небо.

Я не буду чекати побачити дощ… ні ні Нічого не виправить 

Подивіться на мене, бо я вибираю життя

Це все про дарування

Мова не йде про перемогу в грі

Мій розум був відкритий

Готовий чи ні, ви закрили його знову

Все одно запитую

Якщо вам є що приховувати

Я ніколи не перестаю вивчати всі причини

Це зайняло приблизно хвилину

Щоб знайти точку й досягти її Потрібно взяти це життя і прожити його

бо все змінилося, а тепер…

Я не буду дивитися в іншу сторону… більше не буду

Після того, як всі хмари проходять це ще одне порожнє небо

Я не буду чекати побачити дощ… ні ні Нічого не виправить 

Подивіться на мене, бо я вибираю життя

Коли згаснуть усі вогні

Тож раптом я збиваюся з дороги

Тож дитинко, скажи мені що щось відбувається Ти повинен звільнити мене На цей раз я буду ооооооооочень

(Я не буду дивитися на іншу)... ваааааа... більше ні

Після того, як всі хмари проходять це ще одне порожнє небо

Я не буду чекати побачити raaaaain… ні ні Нічого не виправить 

Подивіться на мене, бо я вибираю життя

(Я не буду дивитися в інший бік) нічого, нічого, нічого, ну-ну

(після того, як всі хмари проходять) після того, як пройдуть усі хмари

(це просто ще одне порожнє небо) skyyyyy

(Я не буду чекати, щоб побачити дощ) Я не дочекаюся, щоб побачити дощ

(ніщо не виправить) ніщо не поправить

(Подивись на мене, бо я вибираю життя) Liiiiiiiiiiiife

Ні ні Ооооооооооооооооооо

Зроблю це все вийде в порядку

Зроблю це виберу це життя

(ніщо не виправить) ніщо не поправить

(Подивись на мене, тому що я вибираю життя) ооооооо, дитино

Ніщо не виправить

Оооо

Раніше було легко

Це не про…