Wasted Away - Bumblefoot

Wasted Away - Bumblefoot

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:14

Нижче наведено текст пісні Wasted Away , виконавця - Bumblefoot з перекладом

Текст пісні Wasted Away "

Оригінальний текст із перекладом

Wasted Away

Bumblefoot

Оригінальний текст

2 years today, I just pulled the blankets off the mirrors for the first time

Surprised at the new lines on my face that remind how I tried to catch an

illusion

Hiding from me, hiding from facing the height of what I hope to be

Kept all my eggs in someone else’s basket

Thinking they would care enough to not let someone smash it

What’s wrong with me, I got this need to give back to a world that keeps me

And if I do just for myself it’s like I’m selfish

'Cause I always had this thing about staying grounded and down

And it’s not been worth it to share with the people I pick that I sought to

prove they care

And I feel like a pussy sayin' shit out loud

But I’m openin' my eyes and I see myself now

I left myself behind

While chasing after dreams I could never find

I lived for all your lives

A machine for you to unplug at any time

I just realized today that I’ve wasted away

Maybe it’s too late — the end has a date — and I’m cramming for the final test

It hasn’t been a total mess, I’m just striving for higher

And humility will build me if I confess

Some people do what they chose some people look for every bump in the road

And some pretend and they play a good role

For the people that depend — they all come and go

Wrote half an album in 2 long days as I reflected and tried to take a hard next

step

Of a spiritual kind so maybe I can find some sense as I pick apart a burdened

mind

So I spread out on the floor all the pieces that I thought were fully formed

I see how much more I’ve got to go

I reach for a new drug to medicate my soul

I left myself behind

While chasing after dreams I could never find

I lived for all your lives

A machine for you to unplug at any time

Just realized today

I’ve wasted away

I left myself behind

While chasing after dreams I could never find

I lived for all your lives

A machine for you to unplug at any time

Just realized today

I left myself behind

While chasing after dreams I could never find

I lived for all your lives

To forget about the answers I need to find

Just realized today

I’ve wasted away

Переклад пісні

Сьогодні за 2 роки я вперше зняв ковдру з дзеркал

Здивований новими лініями на мому обличчі, які нагадують, як я намагався зловити

ілюзія

Ховаючись від мене, ховаючись від висоти, ким я сподіваюся бути

Зберіг усі свої яйця в чужому кошику

Думаючи, що їм буде достатньо, щоб не дозволити комусь його розбити

Що зі мною не так, у мене є ця потреба віддати світу, який мене тримає

І якщо я роблю лише для себе, то я ніби егоїст

Тому що я завжди думав про те, щоб залишатися приземленим і пригніченим

І ділитися ними з людьми, яких я вибираю, не варто

доведіть, що вони піклуються

І я почуваюся кицькою, яка каже лайно вголос

Але я відкриваю очі і бачу себе зараз

Я залишив себе позаду

У гонитві за мріями я ніколи не міг знайти

Я прожив усе твоє життя

Машина, яку можна в будь-який час відключити

Я щось сьогодні зрозумів, що змарнував

Можливо, вже пізно — кінець має дату — і я збираюся до останнього тесту

Це не був повний безлад, я просто прагну до вищого

І смирення зміцнить мене, якщо я сповідаюся

Деякі люди роблять те, що вибрали, інші шукають кожну нерівність на дорозі

А деякі прикидаються, і вони грають гарну роль

Для людей, які залежать — вони всі приходять і йдуть

Написав половину альбому за 2 довгих дні, як роздумував та намагався важко прийняти

крок

Духовного роду, тож, можливо, я зможу знайти якийсь сенс, розбираючи обтяжене

розуму

Тому я розклав на підлозі всі частини, які, як мені здавалося, повністю сформовані

Я бачу, скільки ще мені попередити

Я шукаю новий препарат, щоб вилікувати свою душу

Я залишив себе позаду

У гонитві за мріями я ніколи не міг знайти

Я прожив усе твоє життя

Машина, яку можна в будь-який час відключити

Тільки сьогодні зрозумів

Я змарнував

Я залишив себе позаду

У гонитві за мріями я ніколи не міг знайти

Я прожив усе твоє життя

Машина, яку можна в будь-який час відключити

Тільки сьогодні зрозумів

Я залишив себе позаду

У гонитві за мріями я ніколи не міг знайти

Я прожив усе твоє життя

Щоб забути про відповіді, які мені потрібно знайти

Тільки сьогодні зрозумів

Я змарнував

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди