
Нижче наведено текст пісні Brooklyn Steakhouse , виконавця - Bumblefoot з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bumblefoot
My reservation was for 9
All heads look down
There was no clock around
I tried but couldn’t make it on time
Couldn’t find a lie
Watches stopped, broken clocks
My, my hands are tied
And I can’t hold the lie
And I know I can never eat here again
Hey, Peter Luger, let me in
It’s all my fault
Father Time — I have sinned
I missed my plate of splatterfat ribs
No one forgives
Traffic costs dirty bibs
My, my hands were tied
And I had crossed the line
And I know I can never eat here again
(I don’t know what to do, nobody care 'bout no fair share
Yeah, I’m comin' up on a meat beat down
Service with a frown — 'cause I was late I get a cold plate
You punish me — that’s not how it was supposed to be)
(I screw you and I screw me too — it’s not what I meant to do
But my actions didn’t live up to my intentions or my expectations
The reservation was for 4 but they just wanna show me the door
And get me outta there)
My, my hands are tied
And I can’t hold the lie
And I know I can never eat here again
And I’ll starve t’ill I die
(I should have went to Vegas diner 'round the corner
Where the price is good, the food is worse, and it’s in Bensonhurst)
My, my hands were tied
(You murdered my night — the food was not right
The bill was bigger than my wallet, and bigger than my appetite)
And I had crossed the line
(Another time another night I could have been better satisfied
I tried, it’s gonna be the last time)
And I know I can never eat here again
Моє бронювання було на 9
Усі голови дивляться вниз
Не було годинника
Я пробував, але не зміг встигнути вчасно
Не вдалося знайти брехню
Годинники зупинилися, годинники зламані
У мене зв’язані руки
І я не можу стримати брехню
І я знаю, що більше ніколи не зможу їсти тут
Гей, Пітер Люгер, впусти мене
Це все моя вина
Батько Час — я згрішив
Мені не вистачало своєї тарілки з жирними ребрами
Ніхто не прощає
Трафік коштує брудних нагрудників
Мої, мої руки були зв’язані
І я переступив межу
І я знаю, що більше ніколи не зможу їсти тут
(Я не знаю, що робити, нікого не хвилює не справедлива частка
Так, я збираюся на м’ясо
Обслуговування з нахмуреним обличчям — через те, що я запізнився, отримую холодну тарілку
Ти мене караєш — це не так мало бути)
(Я вас обдурю, і мене теж — це не те, що я хотів робити
Але мої дії не відповідали моїм намірам чи очікуванням
Бронювання було на 4, але вони просто хочуть показати мені двері
І витягни мене звідти)
У мене зв’язані руки
І я не можу стримати брехню
І я знаю, що більше ніколи не зможу їсти тут
І я буду голодувати, поки не помру
(Мені слід було піти в закусочну в Вегасі за рогом
Там, де ціна хороша, їжа гірша, і це в Бенсонхерсті)
Мої, мої руки були зв’язані
(Ви вбили мою ніч — їжа була неправильною
Рахунок був більший за мій гаманець і більший за мій апетит)
І я переступив межу
(Іншим разом вночі я міг би бути краще задоволений
Я пробував, це буде востанній раз)
І я знаю, що більше ніколи не зможу їсти тут
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Bumblefoot • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди