Figli della borghesia - Brunori SAS

Noi siamo i figli della borghesia

Affezionati alla bigiotteria

Siamo i tappeti persiani

Ficcati sotto i divani

Noi siamo i figli della frenesia

Quello che resta di quegli anni Ottanta

La vetrinetta con l’argenteria

E la racchetta di Panatta

Noi siamo i maghi delle velleità

I figli fuori all’università

Siamo i risparmi chiusi in banca

Siamo la settimana bianca

Noi siamo i figli di una balena

Che ha il cuore piccolo e la bocca grande

Che ha un cuore piccolo

Ed una bocca enorme

Noi siamo i figli della borghesia

La quintessenza dell’ipocrisia

Siamo i gemelli sui polsini

Siamo l’oliva nel Martini

E siamo i figli dell’economia

Affezionati alla burocrazia

Siamo gli avanzi di un ricordo

Siamo il prodotto interno lordo

E siamo i figli di una balena

Che ha il cuore piccolo e la bocca grande

Che ha un cuore piccolo

Ed una bocca enorme

E adesso guardaci

Siamo perduti, maleducati, mal abituati

Inadeguati al vivere moderno

Sempre incazzati con il padre eterno

E siamo liberi di fare tutto quello che ci pare

Anche se quello che ci pare in fondo

Nessuno sa cos'è

Nessuno sa cos'è

Ми діти буржуазії

Захоплюйтеся біжутерією

Ми - перські килими

Сідайте під дивани

Ми діти шаленства

Що залишилося від тих вісімдесятих

Шафа зі сріблом

І ракетка Панатта

Ми — чарівники амбіцій

Діти з університету

Ми заощадження, закриті в банку

Ми білий тиждень

Ми діти кита

У кого маленьке серце і великий рот

У кого маленьке серце

І величезний рот

Ми діти буржуазії

Квінтесенція лицемірства

Ми — запонки на манжетах

Ми оливки в мартіні

А ми діти економіки

Прив’язатися до бюрократії

Ми – залишки пам’яті

Ми є валовим внутрішнім продуктом

А ми діти кита

У кого маленьке серце і великий рот

У кого маленьке серце

І величезний рот

А тепер подивіться на нас

Ми розгублені, грубі, погано звикли

Неадекватна для сучасного життя

Завжди злий на вічного батька

І ми вільні робити все, що хочемо

Навіть якщо те, що ми думаємо в кінці кінців

Ніхто не знає, що це таке

Ніхто не знає, що це таке