Bouchées Doubles - BRAV

Bouchées Doubles - BRAV

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:56

Нижче наведено текст пісні Bouchées Doubles , виконавця - BRAV з перекладом

Текст пісні Bouchées Doubles "

Оригінальний текст із перекладом

Bouchées Doubles

BRAV

Оригінальний текст

Orage, serait-ce un signe ou juste un o'?

Orage, serait-ce un signe ou juste un o'?

Orage, serait-ce un signe ou juste un o'?

Orage, serait-ce un signe ou juste un?

C’est l’genre de musique sur laquelle tu sais qu’j’vais rapper longtemps

Gratter un texte qui t’fera aimer et détester l’monde en même temps

Reprends ton souffle maintenant, car y’aura pas d’break à part si l’corbillard

nous attend

J’ai remis la main sur mon tout premier love, premier flow

Perdu d’vue depuis le temps où la FF hantait la sono

Négligé comme une ex-gow

Qui aurait cru que, dix ans plus tard, tout reprenne à zéro

Qué-cho d’m’entendre à nouveau, j’en suis moi même surpris

J’m'étais dit qu’les gens m’oublieraient très vite comme Sully Sefil

Mais j’ai bien fait de ne pas parier sur ma tête

La vie un cercle et j’viens d’me faire un tour de barillet complet

Alors je sors mon premier skeud, quand d’autres stoppent leur carrière

On revient en homme, nourrit au somme de tellement d’années d’galère

Prolétaire, trop déter, quitte à chanter sans salaire

Moi j’vide mon sac pendant qu’les autres remplissent leur sac Chanel dang !

C’est fou comme tout change mais que rien n’change

Parmi les rookies d’aujourd’hui qui portent d’autres noms, ma musique donne

l’impression de venir d’un autre monde

J’tente de m’adapter au mouv' mais singulier on me trouve

Normal on n’encadre pas ce qui dans la marge bouge

J’comprends mieux pourquoi certaines radios dites rap me boudent

Qu’les maisons de disques doutent, qu’les journalistes bottent en touche

Je ne passe même pas dans leur télé, mes clips manquent de boules

On s’fait plus connaitre par ce qu’on fait, mais parce qu’on fait les oufs

Heureusement que c’est le public qui me booste ou je serais mort en 2006 au

dernier bum-al de Bouchées Doubles

Bref, 2017 voila que je repars à iep

J’suis pas contre eux, j’ai juste plus envie d'être avec

J’suis pas réfractaire, j’ai juste quelques fractures

J’suis pas contre le fait que Pascal Nègre paye mes factures

Mais en attendant que revienne la paix

Oh et puis merde, j’regarde le monde s'écrouler en sifflant «Ho Happy Days»

Passer d’une option à obsessionnel

J’suis p’têt le seul rappeur au monde avec un compte Nickel

Me demande pas de t’indiquer qui m’aime, le troisième doigt est coincé

Ne fais pas de moi ton modèle, j’arrive déjà pas à m’coiffer

Y’a que vu du ciel que les cités ont l’air stylées

J’crois pas qu’ils aient de la veine ceux qui veulent s’y suicider

Ça fait mal, c’est normal j’t'écris un peu ta life

Tu souhaites voir Brav, regarde-toi dans la glace

Rappeur du peuple, j’pourrais pas être people

T’façon y’a déjà quelqu’un qui joue l’indien dans les Village People

Rigole, pour une fois que t’servira ta tête

Bon à rien, mauvais en tout, on ne pense qu'à la fête

Notre histoire s'écrit pourtant au pluriel à l’heure où nos ordinateurs gèrent

nos relations humaines

Nous sommes des uns, nous sommes des zéros

Nous sommes un, prolo

Orage, serait-ce un signe ou juste un o'?

Orage, serait-ce un signe ou juste un o'?

Orage, serait-ce un signe ou juste un o'?

Orage, serait-ce un signe ou juste un?

Переклад пісні

Гроза, це знак чи просто літера?

Гроза, це знак чи просто літера?

Гроза, це знак чи просто літера?

Буря, це знак чи лише один?

Ви знаєте, це музика, на яку я читатиму реп ще довго

Викресліть текст, який змусить вас любити і ненавидіти світ водночас

Переведи подих зараз, бо перерви не буде, хіба що катафалк

нас чекає

У мене в руки потрапила моя найперша любов, перший потік

Втрачено з поля зору з часів, коли FF переслідувала звукову систему

Знехтуваний, як колишня гожа

Хто б міг подумати, що через десять років все почнеться з чистого аркуша

Qué-cho, щоб почути мене знову, я сам здивований

Я сказав собі, що люди забудуть мене дуже швидко, як Саллі Сефіла

Але я добре зробив, що не ставив на свою голову

Життя кругом, і я щойно зробив повну революцію

Тому я ставлю свій перший скеуд, коли інші припиняють кар’єру

Ми повертаємось як людина, годуємо суму стільких років поневірянь

Пролетар, занадто рішучий, навіть якщо це означає співати без плати

Я спустошую свою сумку, поки інші наповнюють свої сумки Шанель!

Це божевілля, як все змінюється, але нічого не змінюється

Серед сучасних новачків, які називаються іншими іменами, моя музика виділяється

відчуття прибуття з іншого світу

Я намагаюся пристосуватися до руху, але я знайшов себе особливим

Звичайні ми не кадруємо те, що рухається на полях

Я краще розумію, чому деякі так звані реп-радіостанції мене уникають

Що звукозаписні компанії сумніваються, що журналісти виходять на контакт

Я навіть не вмикаю їхній телевізор, моїм кліпам бракує кульок

Ми більше відомі тим, що ми робимо, а тому, що ми робимо яйця

На щастя, мене підтримує публіка, інакше я б помер у 2006 році

останній бродяга Double Bites

У будь-якому випадку, 2017 рік я повертаюся до iep

Я не проти них, я просто не хочу більше бути з ними

Я не рефрактерний, у мене лише кілька переломів

Я не проти того, що Паскаль Негре оплачує мої рахунки

Але поки не настане мир

О, а потім, чорт, я дивлюся, як світ розвалюється, насвистуючи "Ho Happy Days"

Перехід від варіанту до нав’язливого

Можливо, я єдиний репер у світі з обліковим записом Nickel

Не проси мене сказати тобі, хто мене любить, третій палець застряг

Не робіть з мене свою модель, я вже не вмію робити зачіску

Тільки з неба видно, що міста виглядають стильно

Я не думаю, що там пощастило тим, хто хоче покінчити життя самогубством

Це боляче, це нормально, я пишу тобі трохи про твоє життя

Хочеш побачити Брава, подивися на себе в дзеркало

Репер з народу, я не міг бути людьми

Якось уже є хтось, хто грає індіанця в «Сільських людях».

Смійся, колись голову послужиш

Ні до чого, погано до всього, думаємо лише про вечірку

Але наша історія написана у множині в той час, коли наші комп’ютери керують

наші людські стосунки

Ми одиниці, ми нулі

Ми єдині, проло

Гроза, це знак чи просто літера?

Гроза, це знак чи просто літера?

Гроза, це знак чи просто літера?

Буря, це знак чи лише один?

Інші пісні виконавця:

1

Ensemble

BRAV • 2021

3

Angle Mort (Acte 3)

BRAV, Tiers-Monde • 2011

4

Jusqu'ici Tout Va Bien

Medine, BRAV, Tiers-Monde • 2011

6

A Bout de Souffre

BRAV, Tiers-Monde • 2011

9

Bagarrer

Tiers Monde, BRAV • 2016

13

Marla Singer

BRAV, Jarone • 2016

17

Olga

BRAV • 2019

18

Chérie

BRAV • 2020

20

Ham

BRAV • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди