Starp citu - BrainStorm
С переводом

Starp citu - BrainStorm

  • Альбом: Vēl viena klusā daba

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Латиська
  • Тривалість: 4:31

Нижче наведено текст пісні Starp citu , виконавця - BrainStorm з перекладом

Текст пісні Starp citu "

Оригінальний текст із перекладом

Starp citu

BrainStorm

Оригинальный текст

Man nebija vaļas, man nebija

Es pats sev pasauli šķitu

Un pieskāros pasaulei

Tikai tāpat

Starp citu

Bet pasaule kļuva zvērīga

Un kad tā man iecirtās kaklā

Es sajutu cik tā vērtīga

Un cik mana acs ir akla

Cik akla

Un tāda milzīga saule

Kā citam nevienam kvēlo

Tik tiem, kuri neskatās atpakaļ

Un, kuri nenožēlo

Kad mani garāmejošas ķetnas mina

Un kad es, izplezdams rokas, kritu

Es sapratu:

Pasaule neatriebj

Tikai par sevi tā atgādina

Starp citu

Un tāda milzīga saule

Kā citam nevienam kvēlo

Tik tiem, kuri neskatās atpakaļ

Un, kuri nenožēlo

Un tāda milzīga saule

Kā citam nevienam kvēlo

Tik tiem, kuri neskatās atpakaļ

Un, kuri nenožēlo

Un tāda milzīga saule

Kā citam nevienam kvēlo

Tik tiem, kuri neskatās atpakaļ

Un, kuri nenožēlo

Te nu stāv vaļā pastiepta roka

Ko tā neprot, ko prot?

Tā prot latviski rakstīt

Neprot ubagot

Te nu stāv vaļā pastiepta roka

Tā kā salā trīc

Tai viss ir iedots

Nekas nav apsolīts

Te nu stāv vaļā pastiepta roka

Ko tā neprot, ko prot?

Tā prot latviski rakstīt

Neprot ubagot

Te nu stāv vaļā pastiepta roka

Tā kā salā trīc

Tai viss ir iedots

Nekas nav apsolīts

Перевод песни

Я не був розпущеним, я не був

Здається, я володію світом

І доторкнутися до світу

Ось так

Між іншим

Але світ став жахливим

І коли це вдарило мені в горло

Я відчув, наскільки це цінно

І яке моє око сліпе

Як сліпий

І таке величезне сонце

Як хтось інший світиться

Тож для тих, хто не озирається назад

І хто не шкодує

Коли мої мимохідні лапи мої

І коли я простягнув руки, я впав

Я зрозумів:

Світ не мститься

Це просто нагадує мені самого себе

Між іншим

І таке величезне сонце

Як хтось інший світиться

Тож для тих, хто не озирається назад

І хто не шкодує

І таке величезне сонце

Як хтось інший світиться

Тож для тих, хто не озирається назад

І хто не шкодує

І таке величезне сонце

Як хтось інший світиться

Тож для тих, хто не озирається назад

І хто не шкодує

Ось витягнута рука

Чого не знає, чого знає?

Вона вміє писати латиською

Непрот жебрак

Ось витягнута рука

Як тремтить острів

Йому все дано

Нічого не обіцяють

Ось витягнута рука

Чого не знає, чого знає?

Вона вміє писати латиською

Непрот жебрак

Ось витягнута рука

Як тремтить острів

Йому все дано

Нічого не обіцяють

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди