
Нижче наведено текст пісні Chin Chin , виконавця - Blumentopf з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Blumentopf
Ich geb’es zu, Mann ich hab ein Problem
Nämlich mit nicht lallen und mit gerade zu stehen
Aber echt kein Plan woran das liegt, aber ich weiß schon wie ich drauf komm,
ich hol noch’n Drink
Wo’s sowas gibt?
Komm ich zeig dir den Weg an die Bar
Wir gehen an denen vorbei und stehen nicht an
Denn die Barkeeper und ich, wir sind seelenverwand
Brauch nicht zu sagen was ich will, das sehen die mir an
Vielleicht liegt’s an meinem Hemd und dem Kotzfleck
Doch kein Problem, der ist schon getrocknet
Zu viele Frauen, ich seh sie schon doppelt
Und alle wollen nur mich, wett das bei Oddset
Und siehst du wie sie von Stunde zu Stunde hübscher werden
Und mehr und mehr auf mich stehen, ich muß diese Früchte ernten!
Was soll da heißen, dass ich eh schon zu besoffen bin!?!
Ich geh nur kurz noch an die Bar und gönn mir vorher noch’n Drink
Prost!
Jammas!
Cheers!
Stößchen!
Hoch die Tassen!
Chin Chin!
Eisgekühlt, schau wie’s perlt!
Du brauchst noch mehr?
Stimmt, stimmt
Bier, Rum, Wodka, Ouzo, Whisky pur.
Trink, trink!
Und dann zeig uns wer du bist, denn du bist der King, King!
Hey macht mal Platz für seine Majestät
Denn hier säuft einer der weiß wie es geht
Der stets noch einen verträgt und am Tresen steht
Wenn das Licht an ist und der Rest schon schläft
Ich hab schon als Kind vom ersten Taschengeld
Mir erstmal nen Schnaps bestellt
Hab ihn auf ex gekippt, bin mit nem Rausch nach Haus
Und hab gemerkt das mir das gefällt!
So war ein Star geboren in ner Flasche Apfelkorn
Ich war jung, ich war durstig und ich war in Form
Alle wollten hoch hinaus und ganz nach vorn
Ich wollte nur saufen, ficken und in der Nase bohren
So bin ich schwankend meinen Weg gegangen
Von der einen Kneipe in die nächste nebenan
Ich hab Scheiss gebaut, darüber nachgedacht
Mir nen Wodka bestellt und sie nochmal gemacht
Und ihr habt alle noch in die Windeln geschissen
Da sind bei mir schon Lichter ausgegangen und Filme gerissen
Und für die, die es nicht wissen: Das ist mein Platz an der Bar!
Also kommt zur Seite Kinder, Papa ist da!
Mit Durst wie nach nem Wüstenmarsch
Drum Barfrau schwing deinen süßen Arsch
Zu mir her und bring was mit
Das es nicht auf der Karte gibt!
Baarkeeper komm glotz nicht so
Gib mir bitte noch n Wodka O
Baarkeeper man bist du blind?
Bring mir sofort noch n frischen Drink
Baarkeeper gieß mir noch einen ein
Bitte, bitte, nur nen klitzekleinen, das wird der Letzte sein, dann geh ich heim
Baarkeeper sag mir was is los?
Bitte, bitte, ich verdurste Mann.
Egal was, Hauptsache Alkohol.
Prost!
Я визнаю це, чувак, у мене проблема
А саме з тим, щоб не лепетати і стояти прямо
Але насправді не знаю, чому це так, але я вже знаю, як це зрозуміти,
Я принесу ще напій
Де це?
Давай, я покажу тобі дорогу до бару
Ми проходимо повз них і не стоїмо в черзі
Бо ми з барменами – споріднені душі
Не потрібно говорити, що я хочу, вони це бачать
Можливо, це моя сорочка і пляма від блювоти
Але не біда, вона вже висохла
Забагато жінок, я вже бачу їх двічі
І всі тільки хочуть мене, поставте на Oddset
І подивіться, як вони стають гарнішими щогодини
І все більше і більше в мене, я повинен пожинати ці плоди!
Що значить я вже надто п'яний!?!
Я просто зайду на хвилинку до бару й почастуюсь напоєм
Знизу вгору!
джемми!
Здоров'я!
палички!
Підніміть чашки!
Будьмо!
Крижаний, подивіться, як він булькає!
Потрібно більше?
Правильно, правильно
Пиво, ром, горілка, узо, віскі прямо.
Пий, пий!
А потім покажи нам, хто ти, бо ти король, король!
Гей, звільни місце для його величності
Бо тут хтось п’є, хто знає, як це робиться
Хто завжди може взяти ще один і стоїть біля прилавка
Коли горить світло, а інші вже сплять
Перші кишенькові гроші я отримав у дитинстві
Спочатку я замовив шнапс
Кинув на колишню, пішов додому п'яний
І я зрозумів, що мені це подобається!
Так у пляшці яблучної кукурудзи народилася зірка
Я був молодий, відчув спрагу і був у формі
Усі хотіли піднятися високо і на фронт
Я просто хотів пити, трахатися і ковырятися в носі
Тож я пішов своїм шляхом невпевнено
Від одного пабу до сусіднього
Я обдурився, подумав
Я замовив горілку і зробив її знову
А ви всі сраєтеся в пелюшки
У мене згасло світло і порвали плівки
А для тих, хто не знає: це моє місце в барі!
Тож відходьте, діти, тато тут!
З жагою, як після маршу в пустелі
Барменша-барабанщичка качає твою солодку попку
Підійди до мене і принеси щось
Цього немає на карті!
Бармен, давай, не дивись так
Будь ласка, дайте мені ще горілки О
Бармен, ти сліпий?
Негайно принеси мені ще один свіжий напій
Бармен наливає мені ще одну
Будь ласка, будь ласка, тільки крихітний, це буде останній, тоді я піду додому
Бармен, скажи мені, що?
Будь ласка, будь ласка, я вмираю від спраги.
Як би там не було, головне – алкоголь.
Знизу вгору!
Blumentopf • 2011
Blumentopf • 2009
Blumentopf, Musikkapelle Münsing, Monaco Fränzn • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf, Musikkapelle Münsing • 2010
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2011
Blumentopf, Texta • 2015
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Blumentopf • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди