Go Home Paddy - Black 47

Mo chreach ghéarchúiseach

Ná rabhas ar do chúlaibh

Nuair lámhadh an púdar

Go ngeobhainn é im chom dheas

Nó i mbinn mo ghúna

Is go léigfinn cead siúil leat

A mharcaigh na súl nglas

Ós tú b’fhearr léigean chucu

(English translation)

My biting bitter loss

I was not at your back

When the powder was fired

So my fine waist could save you

Or the hem of my dress

'til I let you go free

My slate-eyed writer

Well-able for them all

Моя хитра здобич

Не будь за спиною

Коли вистрілили порох

Чи можу я знайти його в правій талії

Або в солодощі моєї сукні

Я б дозволив тобі гуляти

Хто їздив на зелених очах

Оскільки ви віддаєте перевагу їм відпустити

(переклад англійською)

Моя гірка втрата

Я не був за твоєю спиною

Коли вистрілили порох

Тож моя тонка талія могла врятувати вас

Або поділ моєї сукні

поки я не відпущу тебе на волю

Мій гіркий письменник

Добре для них усіх