Moving the Goalposts - Billy Bragg

I put on my raincoat to make it rain

And sure enough the skies opened up again

I dreamed of you as I walked to the shops

You were dancing with the wallies on Top Of The Pops

Once in a while

Gennady Gerasimov drops his smile

And you can see that his aim’s

A portfolio pregnant with gains

He’s been up all night

Moving the goalposts

Like a jackdaw with a fiery brand

Spread the news all over this land

Robin Hood and his Merry Men

Are never, never, never coming back again

I don’t believe that love should be pain

So could you please rub my back again

I think it’s safe to leave tham in the park

Let’s blow out the candles and kiss in the dark

Heavens above

Can this sticky stuff really be love!

Don’t get dressed yet

Not yet

We’ve been up all night

Moving the goalposts

Я вдягаю свій плащ, щоб пішов дощ

І, звичайно, небо знову відкрилося

Я бачив про тебе, як я йшов по магазинах

Ви танцювали з валлі на Top Of The Pops

Час від часу

Геннадій Герасимов скидає посмішку

І ви бачите, що його мета

 Портфоліо з прибутками

Він не спав всю ніч

Переміщення воріт

Як галка з вогненним клеймом

Поширюйте новини по всій землі

Робін Гуд і його веселі люди

Ніколи, ніколи, ніколи не повернуться знову

Я не вірю, що любов має бути болем

Тож не могли б ви ще раз потерти мені спину

Я думаю, що безпечно залишити його в парку

Давайте задувати свічки та поцілуватись у темряві

Небеса вгорі

Чи може ці липкі речі справді любити?

Поки що не одягайтеся

Ще ні

Ми не спали всю ніч

Переміщення воріт