Bad Penny - Billy Bragg

I have a letter from her

When she worked for the «Woman's Realm»

And all the things she promised me

She promised herself as well

She said, «I want my freedom.»

And ran off along the beach

It’s hard to love a girl so near

Yet so far out of reach

Yet so far out of reach

And she steals more than she buys

You can see it in her eyes

And she’ll come back as soon as she’s ready

She’s a bad penny

She came back when the tide came in

And introduced her friend to me

She said, «Don't ring while he’s here.»

And gave me back my poetry

She expected me to understand

As she’s always done this before

And now she asks me

«Why don’t you send me poems anymore?»

Send me poems anymore

And she steals more than she buys

You can see it in her eyes

And she’ll come back as soon as she’s ready

She’s a bad penny

Then she comes back and asks me

To sing all her favourite songs

As if she’s never been away

As if she’s done nothing wrong

But I’ve come to the conclusion

That she doesn’t realize a thing

And she probably still thinks I love her

And she doesn’t know that it’s a sin

She doesn’t know that it’s a sin

And she steals more than she buys

You can see it in her eyes

And she’ll come back as soon as she’s ready

She’s a bad penny

She’ll come back as soon as she’s ready

She’s a bad penny

She’ll come back as soon as she’s ready

She’s a bad penny

У мене є лист від неї

Коли вона працювала на «Жіночу царство»

І все те, що вона мені обіцяла

Вона також пообіцяла собі

Вона сказала: «Я хочу свою свободу».

І побіг уздовж пляжу

Важко кохати дівчину так поруч

Але так далеко досяжно

Але так далеко досяжно

І вона більше краде, ніж купує

Ви бачите це в її очах

І вона повернеться, як тільки буде готова

Вона погана копійка

Вона повернулася, коли налетів приплив

І познайомила зі мною свою подругу

Вона сказала: «Не дзвони, поки він тут».

І повернув мені мою поезію

Вона очікувала, що я розумію

Як вона завжди робила це раніше

А тепер вона мене питає

«Чому ти більше не надсилаєш мені вірші?»

Більше надсилайте мені вірші

І вона більше краде, ніж купує

Ви бачите це в її очах

І вона повернеться, як тільки буде готова

Вона погана копійка

Потім вона повертається і запитує мене

Щоб співати всі її улюблені пісні

Ніби вона ніколи не була далеко

Ніби вона не зробила нічого поганого

Але я дійшов висновку

Що вона нічого не усвідомлює

І вона, ймовірно, все ще думає, що я її люблю

І вона не знає, що це гріх

Вона не знає, що це гріх

І вона більше краде, ніж купує

Ви бачите це в її очах

І вона повернеться, як тільки буде готова

Вона погана копійка

Вона повернеться, як тільки буде готова

Вона погана копійка

Вона повернеться, як тільки буде готова

Вона погана копійка