A Lover Sings - Billy Bragg

You and I are victims of a love

That lost a lot in the translation

When I think of all the time that I spent

Sitting on the edge of your bed in anticipation

Of you giving in and us living in sin

A hot day, the smell of hairspray

And the sound of a shower running softly

Its things like this that remind me of how I felt

The first time you came back for coffee

The way you took it amazed me

Walkin' in the park, kissin' in the dark

And my head against your pillow

Late at night a lover sings

Adam and Eve are finding out all about love

I say, Adam and Eve are finding out all about love

There is no real substitute

For a ball struck squarely and firmly

And you’re the kind of girl who wants to

Open up the bottle of pop

Too early in the journey

Our love went flat just like that

It doesn’t matter the color of the car

But what goes on beneath the bonnet

Is there a flag that flies above your heart

And is my name writ there upon it

Wedding cake and toothache

Equals love and pain

Walkin' in the park, kissin' on the carpet

And your tights around your ankles

Late at night a lover thinks of these things

Adam and Eve are finding out all about love

I say, Adam and Eve are finding out all about love

Adam and Eve are finding out all about

Adam and Eve are finding out all about

Teresa and Steve are finding out all about love

Ви і я жертви кохання

Це багато втратило в перекладі

Коли я згадую весь час, який витратив

Сидіти на краю ліжка в очікуванні

Про те, що ви поступаєтеся, а ми живемо в гріху

Спекотний день, запах лаку для волосся

І тихий звук душу

Такі речі нагадують мені про те, що я відчував

Перший раз, коли ти повернувся на каву

Те, як ви це сприйняли, мене вразило

Гуляю парком, цілуються у темряві

І моя голова на твоїй подушці

Пізно ввечері співає коханець

Адам і Єва дізнаються все про кохання

Я кажу, що Адам і Єва дізнаються все про кохання

Немає справжньої заміни

Для м’яча, який вдарив прямо й міцно

А ти – та дівчина, яка хоче цього

Відкрийте пляшку попси

Занадто рано в подорожі

Наше кохання розійшлося просто так

Не має значення колір автомобіля

Але що відбувається під капотом

Чи є прапор, який майорить над вашим серцем

І чи на ньому написано моє ім’я

Весільний торт і зубний біль

Рівне любові і болю

Гуляю парком, цілуються на килимі

І ваші колготки навколо щиколоток

Пізно ввечері коханець думає про ці речі

Адам і Єва дізнаються все про кохання

Я кажу, що Адам і Єва дізнаються все про кохання

Адам і Єва дізнаються про все

Адам і Єва дізнаються про все

Тереза ​​і Стів дізнаються все про кохання