The Same Day - Beth Orton

Met him in a cafe one day and he told his story right away

They got married and divorced in the same day

Now he’d rather know her debt than walking down some street, another plan in

her head, in her head

So many places they have never seen

For everywhere now seems somewhere they must’ve been

Look him in the eye to see his point of view

But then it goes back to what he always knew

Wouldn’t you tell X3

Well summer days in chappel sky

They were they preaching a lie with no black tie

Who’d given and take in the same day

He’s tired from sleeping with the dead and could be running down some street,

another plan in his head, in his head

So many places he had never seen

Now everywhere looks like somewhere he must’ve been

He’s looking everywhere to find a point of view

Realizes it’s come back what he knew

If you were to leave before the morning light

I pray there’s an angel who’ll hold you tight

Guide you on some higher flight

Somewhere far from here where blue seas run clear

In this world where no one speaks the language

I only want to start a new

Wouldn’t you tell X2

Wouldn’t you tell X2

Wouldn’t you tell X2

Одного разу зустрів його в кафе, і він одразу розповів свою історію

Вони одружилися й розлучилися в один день

Тепер він краще знатиме її борг, ніж ходити якоюсь вулицею з іншим планом

її голові, в її голові

Стільки місць вони ніколи не бачили

Бо тепер здається, десь вони були

Подивіться йому в очі, щоб побачити його точку зору

Але потім все повертається до того, що він завжди знав

Ви не скажете X3

Ну літні дні в небі капел

Вони проповідували брехню без чорних краваток

Хто віддав і прийняв у той же день

Він втомився спати з мертвими і міг би бігти по якійсь вулиці,

інший план у його голові, в його голові

Стільки місць він ніколи не бачив

Тепер скрізь схоже на те, де він мав бути

Він скрізь шукає, щоб знайти точку зору

Усвідомлює, що повернулося те, що він знав

Якби ви йшли до ранкового світла

Я молюсь, щоб був ангел, який міцно тримає вас

Проведіть вас на вищий рейс

Десь далеко звідси, де прозорі сині моря

У цьому світі, де ніхто не розмовляє цією мовою

Я хочу лише розпочати нове

Ви не скажете X2

Ви не скажете X2

Ви не скажете X2