Cologne - Ben Folds

Here in Cologne

I know I said it wrong

I walked you to the train and back across alone

To my hotel room and ordered me some food

And now I’m wondering

Why the floor has suddenly

Become a moving target?

Four, three, two, one

I’m letting you go

I will let go if you will let go

Four, three, two

Says here an astronaut put on a pair of diapers

Drove eighteen hours to kill her boyfriend

And in my hotel room I’m wondering

If you read that story too and if we both might

Be having the same imaginary conversation

Four, three, two, one

I’m letting you go

I will let go if you will let go

Four, three, two

Oh why?

Weightless as I close my eyes

Oh why?

The ceiling opens in disguise

Such a painful trip

To find out this is it

And as I go to sleep

You’ll be waking up

Four, three, two, one

I’m letting you go

I will let go if you will let go

Oh why?

Oh why?

Oh why?

Oh why?

Тут, у Кельні

Я знаю, що сказав це неправильно

Я проводив тебе до потяга й назад один

У свій номер у готелі та замовив мені їжу

А тепер мені цікаво

Чому підлога раптом

Стати рухомою мішенню?

Чотири, три, два, один

Я відпускаю тебе

Я відпущу, якщо ти відпустиш

Чотири, три, два

Каже, що космонавт одягнув пару підгузків

Їхала вісімнадцять годин, щоб убити свого хлопця

І в моєму готельному номері я дивуюся

Якщо ти теж прочитаєш цю історію і якщо ми обоє можемо

Вести ту саму уявну розмову

Чотири, три, два, один

Я відпускаю тебе

Я відпущу, якщо ти відпустиш

Чотири, три, два

Ну чому?

Невагомий, коли я заплющую очі

Ну чому?

Стеля замасковано відкривається

Така болюча подорож

Щоб дізнатися, що це все

І коли я лягаю спати

Ви прокинетеся

Чотири, три, два, один

Я відпускаю тебе

Я відпущу, якщо ти відпустиш

Ну чому?

Ну чому?

Ну чому?

Ну чому?