Cease to Be - Bellows

You look at her once and you’ll know completely

She is the way that you thought she’d be

Something like clarity that I seek out

To look in the mirror and cease to be

To live in the saying that lasts your whole life

Or maybe in waiting to kill this dream

Sometimes so scary that we just freak out

To look in the mirror and not see anything at all

Forget you are human

For just a minute

Forget you are not ethereal

Like a miracle, like a miracle, like miracle

See me so boldly with eyes just weeping?

(so you can) see what I’m like when I’m fast asleep?

Restfully lifeless or reckless leaping

See when I’m moving so slow

Or can’t see anything at all

Forget you are human

For just a minute

Forget you are not ethereal

Broken, cynical

Lost and fearing-all

Dark in the hall

Like a miracle, like a miracle

No suicide can bring you dying so hard as you’d find just by being alive

Ви подивіться на неї один раз і зрозумієте

Вона така, якою ви думали

Щось на зразок ясності, якої я шукаю

Подивитись у дзеркало і перестати бути

Щоб жити приказкою, яка триває все життя

Або, можливо, в очікуванні, щоб убити цю мрію

Іноді настільки страшно, що ми просто злякаємося

Дивитися в дзеркало і нічого не бачити

Забудь, що ти людина

Лише на хвилину

Забудь, що ти не ефірний

Як чудо, як чудо, як диво

Бачите мене таким сміливим із заплаканими очима?

(щоб ви могли) побачити, який я, коли міцно сплю?

Безжиттєвий або безрозсудний стрибок

Подивіться, коли я рухаюся так повільно

Або взагалі нічого не бачить

Забудь, що ти людина

Лише на хвилину

Забудь, що ти не ефірний

Зламаний, цинічний

Загублені та бояться - все

Темно в залі

Як чудо, як чудо

Жодне самогубство не може завдати вам такої тяжкої смерті, як ви побачите, просто будучи живим