
Нижче наведено текст пісні Haunted Paradise , виконавця - Beba з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Beba
Just because I’m breathing don’t mean I’m alive
I held your heart in my hand but it poured out like a spring tide
I’m wide awake numbing the pain
In this tiki bar drinking Zombie cocktails in the rain
Shadows of your heart won’t let me go
Shadows of your heart won’t let me go
In this haunted paradise
Reflections of a shattered me at the waters edge
A row of palm trees silhouettes against a sky of red
I stroll along the Malicon
While old lovers hold hands, the young ones get it on
Shadows of your heart won’t let me go
Shadows of your heart won’t let me go
In this haunted paradise
I fool myself into thinking I’ll be fine
I thought I kicked my demons but they kick back a little harder every time
I’m bound by these chains
That rattle this guitar when I hum your name
Shadows of your heart won’t let me go
Shadows of your heart won’t let me go
In this haunted paradise
Те, що я дихаю, не означає, що я живий
Я тримав твоє серце в своїй руці, але воно вилилося, як весняний приплив
Я не сплю, притуплюючи біль
У цьому тікі-барі п’ють коктейлі «Зомбі» під дощем
Тіні твого серця не відпустять мене
Тіні твого серця не відпустять мене
У цьому раю з привидами
Відблиски розбили мене біля води
Ряд силуетів пальм на тлі червоного неба
Я гуляю Маліконом
Поки старі закохані тримаються за руки, молоді отримують це
Тіні твого серця не відпустять мене
Тіні твого серця не відпустять мене
У цьому раю з привидами
Я обманюю себе, думаючи, що зі мною все буде добре
Я думав, що вибив своїх демонів, але вони щоразу відбиваються трохи сильніше
Я зв’язаний цими ланцюгами
Це гримить ця гітара, коли я наспівую твоє ім’я
Тіні твого серця не відпустять мене
Тіні твого серця не відпустять мене
У цьому раю з привидами
Anna Tatangelo, Beba • 2021
Beba, Willie Peyote • 2021
Beba, M¥SS KETA • 2021
Beba, Carl Brave • 2021
Beba, Lazza • 2019
Beba • 2021
Beba • 2021
Beba, Dat Boi Dee • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди