Bulletproof - Beba

Oh love is sometimes failure

But it’s our pride that keeps on

Fooling us

Saying we won’t get caught

Someone tell me

Why do the stars seem so close

Yet they’re light years away

And it’s funny how the the broken heart still beats

I thought I was bulletproof

But the marks on my chest prove me wrong

Oh bulletproof, yeah yeah

I was so wrong

I still remember

The first time we got together

You and me

In the back seat of your fiesta

Sharing dreams, sharing fears

But it ain’t working anymore

I’m just trying to buy some time

While my heart lays shattered on the floor

I thought I was bulletproof

But the marks on my chest prove me wrong

Oh bulletproof, yeah yeah

I was so wrong

Your touch pauses my mind from thinking

Looking into your blue eyes

I heard tomorrow your leaving

I don’t want to risk another goodbye

So please help me

Help you change your mind

What do I gotta do to make you stay

Please help me change your mind

I heard love goes around

It’ll maybe come by again

I’ll bow my head if it’s what you want

But don’t tell me we can still be friends

I thought I was bulletproof

But the marks on my chest prove me wrong

Oh bulletproof, yeah yeah

I was so wrong

О, кохання — це іноді невдача

Але це наша гордість, яка продовжується

Обманюють нас

Сказати, що нас не спіймають

Хтось мені скажіть

Чому зірки здаються такими близькими

І все ж вони за світлові роки

І смішно, як розбите серце все ще б’ється

Я думав, що був куленепробивним

Але сліди на моїх грудях доводять, що я не правий

О, куленепробивний, так, так

Я був дуже неправий

Я все ще пам'ятаю

Перший раз ми зібралися разом

Ти і я

На задньому сидінні вашої фієсти

Поділіться мріями, поділіться страхами

Але це більше не працює

Я просто намагаюся виграти трохи часу

Поки моє серце лежить розбите на підлозі

Я думав, що був куленепробивним

Але сліди на моїх грудях доводять, що я не правий

О, куленепробивний, так, так

Я був дуже неправий

Твій дотик зупиняє мій розум від роздумів

Дивлячись у твої блакитні очі

Я чув, що завтра ти йдеш

Я не хочу ризикувати ще одним прощанням

Тому будь ласка, допоможіть мені

Допоможіть змінити свою думку

Що я маю зробити, щоб ти залишився

Будь ласка, допоможіть мені змінити вашу думку

Я чув, що любов ходить навколо

Можливо, він прийде знову

Я схилю голову, якщо ти цього хочеш

Але не кажи мені, ми ще можемо бути друзями

Я думав, що був куленепробивним

Але сліди на моїх грудях доводять, що я не правий

О, куленепробивний, так, так

Я був дуже неправий