
Нижче наведено текст пісні Твоя , виконавця - Ани Лорак з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ани Лорак
Иду к тебе навстречу я,
Как твоя мечта белым парусом в пустыне.
И словно в них все миражи, что прошли они,
Но с тобою изменились.
Глаза в глаза, душа к душе.
Твоя любовь еще сильней.
Глаза в глаза, и не спросить -
Теперь твоя, твоя навек.
Твоя, - в жизни прошлой и в этой.
Твоя, - твоим сердцем согрета.
Твоя, до последнего вздоха!
Твоя, - повторяю снова, снова.
Как прошлое стучится вновь.
В твоём сердце звон, возвращаются слова
Все те, что ты мне говорил -
Только больше в них бесконечного тепла.
Глаза в глаза, душа к душе.
Твоя любовь еще сильней.
Глаза в глаза, и не спросить,
Теперь твоя, твоя навек!
Твоя, - в жизни прошлой и в этой.
Твоя, - твоим сердцем согрета.
Твоя, до последнего вздоха.
Твоя, - повторяю снова, снова.
Твоя...
Твоя, - в жизни прошлой и в этой.
Твоя, - твоим сердцем согрета!
Твоя, до последнего вздоха.
Твоя, - повторяю снова, снова.
Твоя, - в жизни прошлой и в этой.
Твоя, - твоим сердцем согрета!
Твоя, до последнего вздоха.
Твоя, - повторяю снова, снова.
Іду до тебе назустріч я,
Як твоя мрія білим вітрилом у пустелі.
І немов у них усі міражі, що пройшли вони,
Але з тобою змінились.
Очі в очі, душа до душі.
Твоє кохання ще сильніше.
Очі в очі, і не спитати -
Тепер твоя, твоя навіки.
Твоя, - у минулому і в цьому житті.
Твоя, - твоїм серцем зігріта.
Твоя, до останнього подиху!
Твоя, – повторюю знову, знову.
Як минуле стукає знову.
У твоєму серці дзвін, повертаються слова
Усі ті, що ти мені казав
Тільки більше у них нескінченного тепла.
Очі в очі, душа до душі.
Твоє кохання ще сильніше.
Очі в очі, і не спитати,
Тепер твоя, твоя навіки!
Твоя, - у минулому і в цьому житті.
Твоя, - твоїм серцем зігріта.
Твоя, до останнього подиху.
Твоя, – повторюю знову, знову.
Твоя...
Твоя, - у минулому і в цьому житті.
Твоя, - твоїм серцем зігріта!
Твоя, до останнього подиху.
Твоя, – повторюю знову, знову.
Твоя, - у минулому і в цьому житті.
Твоя, - твоїм серцем зігріта!
Твоя, до останнього подиху.
Твоя, – повторюю знову, знову.
Артём Качер, Ани Лорак • 2022
Ани Лорак • 2021
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2021
Сергей Лазарев, Ани Лорак • 2021
Ани Лорак • 2016
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди