
Нижче наведено текст пісні Искала , виконавця - Ани Лорак з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ани Лорак
Ну вот и снова день,
Хожу, как тень
Не достучаться,
Но как, скажи мне быть
Тебя любить и вновь растаться
Я сожгу, все воспоминания (все воспоминания)
Ты — забудь, что тебе сказала я
Припев:
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то (счастливы когда-то)
Только с тобой — я была живой
Глаза, мои глаза
В них только ты,
Закрой рукою
Как жаль, расстаться вновь
Моя любовь, всегда с тобою
Я сожгу, все воспоминания (все воспоминания)
Ты — забудь, что тебе сказала я
Припев:
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то (счастливы когда-то)
Только с тобой — я была живой
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Искала, бежала
К тебе одному, любимый
Сердце не знало,
Что не нет больше места отныне
Где были мы счастливы когда-то (счастливы когда-то)
Только с тобой — я была живой
Ну ось і знову день,
Ходжу, як тінь
Не достукатися,
Але як скажи мені бути
Тебе любити і знову розтанутись
Я спалю, всі спогади (всі спогади)
Ти забудь, що тобі сказала я
Приспів:
Шукала, бігла
До тебе одного, коханий
Серце не знало,
Що не не більше місця відтепер
Де були ми щасливі колись (щасливі колись)
Тільки з тобою — я була живою
Очі, мої очі
В них тільки ти,
Закрий рукою
Як шкода, розлучитися знову
Моє кохання, завжди з тобою
Я спалю, всі спогади (всі спогади)
Ти забудь, що тобі сказала я
Приспів:
Шукала, бігла
До тебе одного, коханий
Серце не знало,
Що не не більше місця відтепер
Де були ми щасливі колись (щасливі колись)
Тільки з тобою — я була живою
Шукала, бігла
До тебе одного, коханий
Серце не знало,
Що не не більше місця відтепер
Шукала, бігла
До тебе одного, коханий
Серце не знало,
Що не не більше місця відтепер
Де були ми щасливі колись (щасливі колись)
Тільки з тобою — я була живою
Артём Качер, Ани Лорак • 2022
Ани Лорак • 2021
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2021
Сергей Лазарев, Ани Лорак • 2021
Ани Лорак • 2016
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди