
Нижче наведено текст пісні Без тебя , виконавця - Ани Лорак з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ани Лорак
Стала ветром прошлого зала.
Ни зла, ни боли.
Я смогла, сердце по осколочкам собрать.
Чтоб тебе отдать, навсегда.
Полночь гасит в наших окнах свет.
Ты спишь, а я, прошу рассвет.
Задержать ещё на пол часа.
Чтобы не мешать, тебе.
Припев:
Я хочу, чтобы в тон твоим глазам.
Цвета ночи вдруг стали небеса.
Среди бела дня!
Это счастье меня лишает сил.
Не хочу, чтобы ты меня любил.
Так, как я тебя!
Так, как я тебя!
Всё вернулось на круги своя.
Опять жива моя душа.
Как же раньше я могла дышать, без тебя?
Без тебя?
Припев:3х.
Я хочу, чтобы в тон твоим глазам.
Цвета ночи вдруг стали небеса.
Среди бела дня!
Это счастье меня лишает сил.
Не хочу, чтобы ты меня любил.
Так, как я тебя!
Так, как я тебя!
Стала вітром минулого залу.
Ні зла, ні болю.
Я змогла, серце по осколках зібрати.
Щоб віддати тобі, назавжди.
Опівночі гасить у наших вікнах світло.
Ти спиш, а я, прошу світанку.
Затримати ще на півгодини.
Щоб не заважати, тобі.
Приспів:
Я хочу, щоб у тон твоїм очам.
Кольори ночі раптом стали небеса.
Серед білого дня!
Це щастя мене позбавляє сили.
Не хочу, щоб ти мене любив.
Так, як я тебе!
Так, як я тебе!
Все повернулося на круги своя.
Знову жива моя душа.
Як раніше я могла дихати, без тебе?
Без тебе?
Приспів: 3х.
Я хочу, щоб у тон твоїм очам.
Кольори ночі раптом стали небеса.
Серед білого дня!
Це щастя мене позбавляє сили.
Не хочу, щоб ти мене любив.
Так, як я тебе!
Так, як я тебе!
Артём Качер, Ани Лорак • 2022
Ани Лорак • 2021
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2021
Сергей Лазарев, Ани Лорак • 2021
Ани Лорак • 2016
Ани Лорак • 2013
Ани Лорак • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди