Always - Anggun

Je vois

Dans un mur de corail

L’eau qui grandit ma faille

Ma lame de fond

Au fond de l'âme

J’entends

Tous ces battements d’ailes

Qui démesurent le ciel

Ton aigle plane

Sur mes pierres diaphanes

Mais les mots du vent

Sont bien plus grands

Que tous les cris de nos peines

Sur ce vide qui me blesse

I’ll always love you

Et le fil du temps

Tout doucement

Accroche un peu de lumière

Sur les traces que tu laisses

I’ll always love you

Always

Je sens

Comme un manteau de glace

Qui se pose sur mon espace

Je dessine tes lèvres

A la buée de mes rêves

Et j’ai volé aux sirènes

Leurs chants pour que tu reviennes

Auprès de moi

Tout contre moi

Et les mots du vent

Sont bien plus grands

Que tous les cris de nos peines

Sur ce vide qui me blesse

I’ll always love you

Et le fil du temps

Tout doucement

Accroche un peu de lumière

Sur les traces que tu laisses

I’ll always love you

Always

розумію

У кораловій стіні

Вода, яка росте моя вина

Моя земля набухає

Глибоко в душі

я чую

Всі ці махають крилами

Це понад небо

Твій орел літає

На моїх прозорих каменях

Але слова вітру

набагато більші

Хай усі крики наших скорбот

На цій порожнечі, що мені боляче

Я завжди буду любити тебе

І з часом

Повільно

Лови світло

По слідах ти йдеш

Я завжди буду любити тебе

Завжди

я відчуваю запах

Як шар льоду

Це потрапляє в мій простір

Я малюю твої губи

У тумані моїх мрій

І я полетів до сирен

Їхні пісні щоб ти повернувся

Біля мене

все проти мене

І слова вітру

набагато більші

Хай усі крики наших скорбот

На цій порожнечі, що мені боляче

Я завжди буду любити тебе

І з часом

Повільно

Лови світло

По слідах ти йдеш

Я завжди буду любити тебе

Завжди