
Нижче наведено текст пісні Nein! , виконавця - Andrea Berg з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Andrea Berg
Wie ein Wolf
In einer Vollmondnacht
Ich schlaf nie mehr
Hab Angst mein Traum erwacht
Niemandsland
Sucht meine Seele hart
Du kommst von ihr
Dein Blick ist leer und kalt
Und ich schrei dich an
Weil es mein Herz zerfetzt
Sag mir bitte warum du
Mich so verletzt
Unsern Traum verlier’n
Willst du das echt riskier’n?
Nein!
Ich teil dich nicht mit ihr
Tut mir Leid, ich spiel nicht mit
Eine Nacht allein
Könnt ich vielleicht verzeih’n
Nein!
Ich teil dich nicht mit ihr
Auch wenn ich dich ganz verlier
Es war ne Wahnsinns Zeit
Ich hab nichts bereut
Regen fällt
Im Tal der Ewigkeit
Du gehst zu ihr
Der ganze Himmel schweigt
Ich seh dir nach
Mit Tränen im Gesicht
An einer Nacht
Stirbt doch die Liebe nicht
Tausend Fragen
Und ein Stück Unendlichkeit
Deine Worte tun so weh
Doch Sehnsucht bleibt
Dabei wünsch ich mir
Das ich dich nie verlier
Nein!
Ich teil dich nicht mit ihr
Tut mir Leid, ich spiel nicht mit
Eine Nacht allein
Könnt ich vielleicht verzeih’n
Nein!
Ich teil dich nicht mit ihr
Auch wenn ich dich ganz verlier
Es war ne Wahnsinns Zeit
Ich hab nichts bereut
Tausend Fragen
Und ein Stück Unendlichkeit
Deine Worte tun so weh
Doch Sehnsucht bleibt
Dabei wünsch ich mir
Das ich dich nie verlier
Як вовк
У ніч повного місяця
я більше ніколи не сплю
Я боюся, що мій сон прокинувся
немає людської землі
Тяжко шукає мою душу
Ви походите від неї
Твій погляд порожній і холодний
А я на тебе кричу
Бо це розриває моє серце
будь ласка, скажіть мені чому ви
мені так боляче
втратити нашу мрію
Ти справді хочеш ризикнути?
Ні!
Я не поділяю тебе з нею
Вибачте, я не граю
Ніч на самоті
Я міг би пробачити
Ні!
Я не поділяю тебе з нею
Навіть якщо я повністю тебе втрачу
Це був дивовижний час
Я не шкодую
дощить
В долині вічності
Ти йди до неї
Все небо мовчить
Я перевіряю вас
Зі сльозами на обличчі
Одну ніч
Любов не вмирає
Тисяча запитань
І шматочок нескінченності
Твої слова так боляче
Але туга залишається
Я бажаю
Що я ніколи тебе не втрачу
Ні!
Я не поділяю тебе з нею
Вибачте, я не граю
Ніч на самоті
Я міг би пробачити
Ні!
Я не поділяю тебе з нею
Навіть якщо я повністю тебе втрачу
Це був дивовижний час
Я не шкодую
Тисяча запитань
І шматочок нескінченності
Твої слова так боляче
Але туга залишається
Я бажаю
Що я ніколи тебе не втрачу
Andrea Berg, Dj Ötzi, Stefan Pössnicker • 2011
Andrea Berg, Dj Ötzi, Stefan Pössnicker • 2011
Andrea Berg • 2018
Andrea Berg, Gola • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди