Gorg 2 - Amir Tataloo
С переводом

Gorg 2 - Amir Tataloo

  • Рік виходу: 2020
  • Мова: Перська
  • Тривалість: 8:31

Нижче наведено текст пісні Gorg 2 , виконавця - Amir Tataloo з перекладом

Текст пісні Gorg 2 "

Оригінальний текст із перекладом

Gorg 2

Amir Tataloo

Оригинальный текст

گرگو از هر طرف بخونی، گرگه

همین صداقتشه که جذابش میکنه

(تا گنده میشی فاز پهلوونی میاد)

(حواستون به گرگ دو باشه)

منو از چی میترسونی؟

از روز بزرگ

از چی؟

از شب سیاهی

هه، منم زوزه‌ی گرگ

منو از چی میترسونی؟

از خون، از گره

من گرگ شدم، که مار از خونه‌م بره

منو از چی میترسونی؟

از جنگ تن به تن

من یک به هزار جنگیدم

بیا چنگ بزن به من

ناخناتو تیز کن

بکِش رو تنم، جون بگیری

انقده لاشه خوردی

که خوی حیوون بگیری

روز گوسفندو جر میده

خرناسو شب میکشه

آخر سر تیکه تیکه شد

حق الناس و هفت تیر کشه

خواهرت با یکی هست

شبا رو تا دیر پیششه

دخترت یواشکی

تو دفترش کیر میکشه

تا گنده میشی

فاز پهلوونی میاد

ولی بچه بودی

میخوردی دِر کونی زیاد

آره قدیما فاز برعکس بود

لااقل حرفات یکم طعم خوبی می‌داد

تا تحویلت گرفتیم یابو برت داشت

بود قدم ما، رو سرت جاش

ولی قبلنو یادت نی انگار، آخ

یه سری آدما لال بودن ای کاش

باید برم

پشت سرم گریه کنی یا نکنی

باید برم

نبَر صداتو بالا برام

لاتی پُر نشه، فاز عوض کن

که منم از اون کانال درام

ایزی ایزی، تامام تامام، هه

ببین سگ باشی

با هار تر هام

کول بمونی

جزء باحال ترام

ببین، من به موقعش عنم

چون عین تو نذاشته بابام برام

عا، دو روز شاد و ده روز استرس

باشگاه بودم ولی هنوز فس فس

از رو عکس و پیج میپسندم

تشخیص میدم اَ رو اس‌ام‌اس

نمیدم رو بهت زیاد

یارو تا سوال پیچ نشه، تو نمیاد

تیغ میزنم بره چون همه دارن

به من ابرو نمیاد

گرگ مثه شهرای بزرگ

پُر از لاشی و وحشیه توم

وسط طوفان یه نوحم و

رومه انگار کل کشتیه زوم

وسط کوسه و خون

بغلم یکی خوابیده

که فقط انگار یه بوسه و کون

فقط یه بوسه و کوس

به سیم آخر زدم

از همیشه کافرترم

گذشته آب از سرم

(آب از سرم)

آدما دو تایی میرن و چند تایی میان

مشکلی نی هر چند تا که بیان

من همشونو تنهایی میگام

من همشونو تنهایی میگام

تا گنده میشی

فاز پهلوونی میاد

ولی بچه بودی

میخوردی دِر کونی زیاد

آره قدیما فاز برعکس بود

لااقل حرفات یکم طعم خوبی می‌داد

تا تحویلت گرفتیم یابو برت داشت

بود قدم ما، رو سرت جاش

ولی قبلنو یادت نی انگار، آخ

یه سری آدما لال بودن ای کاش

شهر ما، کُس‌کِش اگر داشت، هوا بهتر بود هه

(آدما دروغن، برای اینکه عاشقت شن)

(بهشون دروغ بگو، بهشون دروغ بگو)

ببین، اونایی که روی باخت من بستن

بگو بیان تو روم شاخ بشن رسما

همه تو فکر شبیخون زدن

مثل روز روشنه

ولی قوی موندم

به خودم میگم ضعف نشون نده

وقتی خودیا هم قصدشون بده

همینا که روی تخت نشوندنت

یه روزی میتونن رو زمین سرد بکوبنت

اینجا خیلی وقته عقیده ها مُردن

فهمیدم همه دریده ها گرگن

نمیدونی طرف رفیقه یا دشمن

نجیبه یا مفتبر

غنیه یا گشنه‌ست

نمیدونی اصن مریضه یا عقده‌ست

اینجا حتی حاجی

قهره تهمینه با رستم

فرق داره رنگ زمینه با پشتم

گول عکسو نخور

نشو شبیه ما، لطفا

ببین، منو از چی میترسونی؟

خب از حرف مردم

یا از زهره کژدم

تو این شهری که در به در گمن

منو با چی تهدید میکنی؟

هه، با دندون تیز

با جیغی که مردونه نیست

یا با این مغز مجنون ریزت

تا گنده میشی

فاز پهلوونی میاد

ولی بچه بودی

میخوردی دِر کونی زیاد

آره قدیما فاز برعکس بود

لااقل حرفات یکم طعم خوبی می‌داد

تا تحویلت گرفتیم یابو برت داشت

بود قدم ما، رو سرت جاش

ولی قبلنو یادت نی انگار، آخ

یه سری آدما لال بودن ای کاش

باید برم

یه روز دلیلشو بهت شاید بگم

من گرگ شدم بعد اینکه

اونا دندونامو کشیدن

آره آزاد شدم ولی خب

لگد مامورا رو چشیدم

ترک خوردم، پوست انداختم

کوه صبر شدم

تو بدنم صدها نفر مُردن

پُر از قبر شدم

درد شدن، مرهم شدم

زرد شدن، سبز شدم

سرد شدن، گرم شدم

مرگ شدن، نبض شدم

من سوز گاز اشک‌آورو یادمه

رفتم ولی خب، میدونی خوب

طعم شبو آخرو یادمه

من اشک مادرو یادمه

به سیم آخر زدم

از همیشه کافر ترم

گذشته آب از سرم

آ، من گرگ شدم حالم خوب شد

بگو تو چه مرگته، جوجه

اینجا تو اجتماع

نمیشه بجنگی کوچولو با منطق کوچه

وردار از هر کی هر چیو میخوای

قیمتت در حد زنجیر سیگار

مخ سوراخ، ردی و بیکار

رنگاورانگ ولی، کدی و بیمار

گرگ شدم که برهه

در ره ازم، فراری بشه

ولی پاک موندم، دزد نشدم

گفتم مگه نداری چشه؟

دود شدم، دم نزدم

کم آوردم ولی کم نشدم

خُرد شدم، غرق شدم

ولی خب خم نشدم

سر بالا

تا گنده میشی

فاز پهلوونی میاد

ولی بچه بودی

میخوردی دِر کونی زیاد

آره قدیما فاز برعکس بود

لااقل حرفات یکم طعم خوبی می‌داد

تا تحویلت گرفتیم یابو برت داشت

بود قدم ما، رو سرت جاش

ولی قبلنو یادت نی انگار، آخ

یه سری آدما لال بودن ای کاش

تامام

Перевод песни

Співай вовк з усіх боків, вовк

Саме ця чесність робить його привабливим

(Поки не потовстієш, буде фаза боротьби)

(Стережись вовка)

Чого ти мене боїшся?

З великого дня

З чого?

З темної ночі

Гей, я вовк виття

Чого ти мене боїшся?

З крові, з вузла

Я став вовком, щоб змій пішов з моєї хати

Чого ти мене боїшся?

З рукопашного бою

Я бився один проти тисячі

прийди, схопи мене

Точити нігті

Бери готівку, бери

Ти щойно з'їв тушку

поводитися як тварина

День вівці блеє

Він хропе вночі

Зрештою голову розрізали на частини

Хак ан-Нас і постріл

Твоя сестра з одним

Пізно вночі

Ваша донька підступна

Він мочиться у своєму кабінеті

поки не потовстієш

Настає фаза Пехлеві

Але ти був дитиною

Ви їсте занадто багато

Так, раніше була протилежна фаза

Принаймні твої слова були приємними

Коли ми його отримали, Ябу вже був у ньому

Це був наш крок, поклади собі на голову

Але ви, здається, не пам'ятаєте раніше, ага

Хотілося б, щоб деякі люди були тупими

я повинен іти

Плач за мною чи ні

я повинен іти

Не підвищуйте на мене голос

Не заповнюйте партію, змініть фазу

Я з того каналу

Легко легко, тамам тамам, хе

Подивіться, чи ви собака

Я ще більше злюся

спокійно

Крута частина трамваю

Дивіться, я вчасно

Тому що мій батько не залишив мене таким, як ти

Ах, два щасливі дні і десять днів стресу

Я був у спортзалі, але все одно був зайнятий

Мені подобається з фото і сторінки

Я розпізнаю це як SMS

Я не дам тобі забагато

Чувак, ти не прийдеш, поки не вирішиться питання

Користуюся бритвою, тому що вона є у всіх

Мені не подобаються брови

Вовк любить великі міста

Повний трупів і жорстокості

посеред шторму

Ніби весь корабель наблизився до мене

Між акулою і кров'ю

Хтось спить у мене на руках

Це просто як поцілунок і дупа

Тільки поцілунок і поцілунок

Я зачепив останній дріт

Я більше не вірю, ніж будь-коли

З голови тече вода

(вода з голови)

Люди йдуть по двоє і по кілька

Немає проблем, скільки б ви не говорили

Я залишаю їх усіх самих

Я залишаю їх усіх самих

поки не потовстієш

Настає фаза Пехлеві

Але ти був дитиною

Ви їсте занадто багато

Так, раніше була протилежна фаза

Принаймні твої слова були приємними

Коли ми його отримали, Ябу вже був у ньому

Це був наш крок, поклади собі на голову

Але ви, здається, не пам'ятаєте раніше, ага

Хотілося б, щоб деякі люди були тупими

Якби було в нашому місті Коскеш, погода була б краща

(Люди брешуть, щоб закохатися в тебе)

(брехати їм, брехати їм)

Подивіться, ті, хто закрився на мою втрату

Скажіть, що ваша заява буде офіційною

Ви всі думаєте вбити один одного

ясно як день

Але я залишився сильним

Я кажу собі, не показуй слабкості

Коли ви самоініціативні, передайте їм намір

Тільки не лізь на ліжко

Одного разу вони можуть вдарити вас по холодній землі

Думки тут давно вмерли

Я зрозуміла, що всі сльози вовчі

Ти не знаєш, друг ти чи ворог

благородний або благородний

багатий чи голодний

Ви не знаєте, хворий він чи має проблеми

Навіть Хаджі тут

Перемога Тахміни з Ростамом

Колір фону відрізняється від моєї спини

Нехай вас не вводить в оману зображення

Не будьте такими, як ми, будь ласка

Слухай, чого ти мене лякаєш?

Ну, з того, що люди кажуть

Або я малював з Венери

У цьому місті, де немає дверей

Чим ти мені погрожуєш?

Ха, з гострими зубами

З криком не по-чоловічому

Або ти божевільний з цим мозком

поки не потовстієш

Настає фаза Пехлеві

Але ти був дитиною

Ви їсте занадто багато

Так, раніше була протилежна фаза

Принаймні твої слова були приємними

Коли ми його отримали, Ябу вже був у ньому

Це був наш крок, поклади собі на голову

Але ви, здається, не пам'ятаєте раніше, ага

Хотілося б, щоб деякі люди були тупими

я повинен іти

Можливо, колись я скажу тобі причину

Після цього я став вовком

Виривають мені зуби

Так, мене звільнили, але це нормально

Я відчув смак стусанів офіцерів

Я тріснув, я відклеївся

Я терпів

Сотні людей померли в моєму тілі

У мене було повно могил

Біль, я отримав мазь

Пожовтіла, я стала зеленою

Мені стало холодно, мені стало жарко

Щоб померти, я став пульсом

Пам'ятаю пальник зі сльозогінним газом

Я пішов, але добре, ти добре знаєш

Я пам'ятаю смак минулої ночі

Пам'ятаю мамині сльози

Я зачепив останній дріт

Я завжди був невіруючим

З голови тече вода

Ах, я став вовком, мені стало легше

Скажи мені, що ти помер, курча

тут, у спільноті

З логікою вулиці малого не побореш

Отримайте від будь-кого все, що забажаєте

Ваша ціна така ж, як ланцюжок сигарет

Мозок порожнистий, марний і непотрібний

Долина Рангаваранг, Каді та Ілл

Я став вовком

Тікай від мене

Але я залишився чистим, я не став злодієм

Я сказав, ти не маєш смаку?

Курив, не курив

Приніс менше, але не прогадав

Мене розчавили, мене втопили

Але я не прогинався

голову вгору

поки не потовстієш

Настає фаза Пехлеві

Але ти був дитиною

Ви їсте занадто багато

Так, раніше була протилежна фаза

Принаймні твої слова були приємними

Коли ми його отримали, Ябу вже був у ньому

Це був наш крок, поклади собі на голову

Але ви, здається, не пам'ятаєте раніше, ага

Хотілося б, щоб деякі люди були тупими

тамам

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди