Dessa Vez - Alexandre Pires

De repente eu vi os olhos que eu não tinha

De repente você chega toda minha

Eu confesso não sabia o que sentia

Afinal de contas nunca acontecia

Qualquer coisa a mais que uma azaração, curtição

De repente o seu beijo foi me dando

O sabor que eu não tava esperando

Foi um xeque-mate, um beco sem saída

Foi somando, transformando minha vida

Harmonia, melodia, a canção

Dessa vez meu coração vai se entregar

Dessa vez vou colocar meus pés no chão

Dessa vez no seu caminho eu vou andar

Dessa vez, dessa vez

Dessa vez o seu amor vai me guiar

Dessa vez no seu sorriso eu vou buscar

A alegria de viver de amar

Раптом я побачив очі, яких у мене не було

Раптом ти прийдеш усе моє

Зізнаюся, я не знав, що відчуваю

Зрештою, цього ніколи не було

Все, що більше, ніж лайка, насолода

Раптом твій поцілунок подарував мені

Смак, якого я не очікував

Це був мат, глухий кут

Це додавалося, змінювало моє життя

Гармонія, мелодія, пісня

Цього разу моє серце здасться

Цього разу я поставлю ноги на землю

Цього разу по твоєму шляху я піду

Цього разу, цього разу

Цього разу твоя любов буде вести мене

Цього разу в твоїй посмішці я отримаю

Радість жити для любити