Mátalas - Alejandro Fernandez

Mátalas - Alejandro Fernandez

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:57

Нижче наведено текст пісні Mátalas , виконавця - Alejandro Fernandez з перекладом

Текст пісні Mátalas "

Оригінальний текст із перекладом

Mátalas

Alejandro Fernandez

Оригінальний текст

Amigo que te pasa estas llorando

Seguro es por destenes de mujeres

No hay golpe mas mortal para los hombres

Que el llanto y el desprecio de esos seres

Amigo voy a darte un buen consejo

Si quieres disfrutar se sus placeres

Consigue una pistola si es que quieres

O comprate una daga si prefieres

Y vuelvete asesino de mujeres

Mátalas

Con una sobredosis de ternura

Asfixialas con besos y dulzuras

Contagialas de todas tus locuras

Mátalas

Con flores con canciones no les falles

Que no hay una mujer en este mundo

Que pueda resistirse a los detalles

Despiertalas con una serenata

Sin ser un día especial llevale flores

No importa si es la peor de las ingratas

Que tu no eres un santo sin errores

Amigo voy a darte un buen consejo

Si quieres disfrutar de sus placeres

Consiguete una pistola si es que quieres

O comprate una daga si prefieres

Y vuelvete asesino de mujeres

Mátalas

Con una sobredosis de ternura

Asfixialas con besos y dulzuras

Contagialas de todas tus locuras

Mátalas

Con flores con canciones no les falles

Que no hay una mujer en este mundo

Que pueda resistirse a los detalles

Переклад пісні

Друже, що з тобою, ти плачеш?

Звичайно, це через жіноче вбрання

Для чоловіків немає більш смертельного удару

Це плач і презирство тих істот

Друже, я дам тобі добру пораду

Якщо ви хочете насолоджуватися, будьте його задоволеннями

Візьми пістолет, якщо хочеш

Або купіть собі кинджал, якщо хочете

І стати вбивцею жінок

вбити їх

З передозуванням ніжності

Задушіть їх поцілунками і солодкістю

заразити їх усім своїм божевіллям

вбити їх

З квітами з піснями їх не підвести

Що немає на цьому світі жінки

Це може протистояти деталям

Розбудіть їх серенадою

Не будучи особливим днем, подаруйте їй квіти

Неважливо, чи вона найгірша з невдячних

Що ти без помилок не святий

Друже, я дам тобі добру пораду

Якщо ви хочете насолодитися його задоволеннями

Придбай собі пістолет, якщо хочеш

Або купіть собі кинджал, якщо хочете

І стати вбивцею жінок

вбити їх

З передозуванням ніжності

Задушіть їх поцілунками і солодкістю

заразити їх усім своїм божевіллям

вбити їх

З квітами з піснями їх не підвести

Що немає на цьому світі жінки

Це може протистояти деталям

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди