Meaning - Aga Zaryan

When I die, I will see the lining of the world

The other side, beyond bird, mountain, sunset

The true meaning, ready to be decoded

What never added up will add up

What was incomprehensible will be comprehended

And if there is no lining to the world?

If a thrush on a branch is not a sign

But just a thrush on the branch?

If night and day

Make no sense following each other?

And on this earth there is nothing except this earth?

Even if that is so, there will remain

A word wakened by lips that perish

A tireless messenger who runs and runs

Through interstellar fields, through the revolving galaxies

And calls out, protests, screams

Коли я помру, я побачу підкладку світу

Інша сторона, за птахом, гора, захід сонця

Справжнє значення, готове до декодування

Те, що ніколи не додавалося, додаватиметься

Те, що було незрозуміле, буде зрозуміло

А якщо не не на світі?

Якщо дрозд на гілці не ознака

Але просто дрозд на гілці?

Якщо день і ніч

Немає сенсу слідкувати один за одним?

І на цій землі немає нічого, крім цієї землі?

Навіть якщо це так, вони залишаться

Слово, розбуджене губами, які гинуть

Невтомний посланець, який біжить і біжить

Через міжзоряні поля, через обертові галактики

І кличе, протестує, кричить