
Нижче наведено текст пісні You Haven't Seen the Last of Me (Almighty Dub from "Burlesque") , виконавця - Cher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cher
Feeling broken, barely holding on
But there’s just something so strong
Somewhere inside me
And I am down, but I’ll get up again
Don’t count me out just yet
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me
They can say that I won’t stay around
But I’m gonna stand my ground
You’re not gonna stop me
You don’t know me, you don’t know who I am
Don’t count me out so fast
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
There will be no fade out, this is not the end
I’m down now, but I’ll be standing tall again
Times are hard, but I was built tough
I’m gonna show you all what I’m made of
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over, I am far from over
You haven’t seen the last of me
No, no, I’m not going nowhere
I’m staying right here
Oh, no, you won’t see me begging
I’m not taking my bow, can’t stop me
It’s not the end
You haven’t seen the last of me
Oh, no, you haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me
Почуття розбитого, ледве тримається
Але є щось настільки сильне
Десь всередині мене
І я впаду, але встану знову
Поки що не враховуйте мене
Мене поставили на коліна
І я був підштовхнутий далеко за точку злому
Але я можу це витримати, я повернусь, знову на ноги
Це ще далеко не завершено
Ви не бачили мене останнього
Ви не бачили мене останнього
Вони можуть сказати, що я не залишаюся поруч
Але я буду стояти на своєму
Ти мене не зупиниш
Ви не знаєте мене, ви не знаєте, хто я
Не рахуйте мене так швидко
Мене поставили на коліна
І я був підштовхнутий далеко за точку злому
Але я можу це витримати, я повернусь, знову на ноги
Це ще далеко не завершено
Ви не бачили мене останнього
Згасання не буде, це ще не кінець
Я зараз опущений, але я знову стоятиму
Часи важкі, але я був міцний
Я покажу тобі все, з чого я зроблений
Мене поставили на коліна
І я був підштовхнутий далеко за точку злому
Але я можу це витримати, я повернусь, знову на ноги
Це ще далеко не закінчено, я ще далеко не закінчено
Ви не бачили мене останнього
Ні, ні, я нікуди не піду
Я залишаюся тут
О, ні, ви не побачите, як я благаю
Я не беру уклін, не можу мене зупинити
Це не кінець
Ви не бачили мене останнього
О, ні, ти не бачив мене останнього
Ви не бачили мене останнього
Cher • 1998
Cher • 2001
Cher • 2018
Cher • 2013
Cher • 1998
Cher • 2013
Cher • 2018
Cher • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди