Shy Moon - Caetano Veloso, Ritchie

Shy moon,

Hiding in the haze

I can see your white face

Hope you can hear my tune,

Shy moon

Why didn’t you stop her

Don’t you know i suffer?

And you’ll watch me cry soon,

Shy moon

Glow through the polution

Find me a solution

I’ll wait on the high dune,

Shy moon

Сором'язливий місяць,

Ховаючись у серпанку

Я бачу твоє біле обличчя

Сподіваюся, ви почуєте мою мелодію,

Сором'язливий місяць

Чому ти не зупинив її

Хіба ти не знаєш, що я страждаю?

І ти скоро побачиш, як я плачу,

Сором'язливий місяць

Світиться крізь забруднення

Знайди мені рішення

Я чекаю на високій дюні,

Сором'язливий місяць