Нижче наведено текст пісні Melodie d' amour , виконавця - Lys Assia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lys Assia
Melodie d’amour
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Dich vergess' ich nie!
Melodie d’amour
Du erfüllst mich mit Sehnen
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
O sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Du kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
(Melodie d’amour)
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Мелодія кохання
Серенада кохання
Колібрі Чучу
Я ніколи тебе не забуду!
Мелодія кохання
Ти наповнюєш мене тугою
Колібрі Чучу
співати мелодію
Заспівай того часу
Коли нас було двоє —
Співайте синє море
Де я хотів би бути!
Маленьке колібрі
Я ніколи тебе не забуду -
З кожним твіт-твіт-твітом
Звучить пісня про кохання —
Твій милий твіт-твіт-твіт
Це втягує в серце!
О співай того часу
Коли нас було двоє —
Співайте синє море
Де я хотів би бути!
Ти маленьке колібрі
Я ніколи тебе не забуду -
З кожним твіт-твіт-твітом
Звучить пісня про кохання —
Твій милий твіт-твіт-твіт
Це втягує в серце!
(любовна мелодія)
Серенада кохання
Колібрі Чучу
співати мелодію
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди