Нижче наведено текст пісні Расскажи , виконавця - Настя Ясная з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Настя Ясная
Пять гудков, пять ударов сердца в груди,
Я звоню и не знаю, что впереди.
Мир вокруг превратился в фигурку изо льда
В ожидании ответа.
Припев:
Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,
Тают дни, снежинки в пустоте моей души.
Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,
Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.
Я пишу СМС-ку робко: «Привет»,
Боль с надеждой смешались, да или нет?
Ты забыл номер мой, а может потерял,
Но ты же не сказал…
Припев:
Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,
Тают дни, снежинки в пустоте моей души.
Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,
Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.
Проигрыш.
Припев:
Расскажи, как скучаешь, как скучаешь, расскажи,
Тают дни, снежинки в пустоте моей души.
Расскажи, как скучаешь, как непросто позвонить,
Но не рви молчаньем эту тоненькую нить.
как скучаешь, расскажи,
Расскажи, как скучаешь
П'ять гудків, п'ять ударів серця в грудях,
Я дзвоню і не знаю, що попереду.
Світ довкола перетворився на фігурку з льоду
В очікуванні відповіді.
Приспів:
Розкажи, як сумуєш, як сумуєш, розкажи,
Тануть дні, сніжинки в порожнечі моєї душі.
Розкажи, як сумуєш, як непросто зателефонувати,
Але не ірви мовчанням цю тоненьку нитку.
Я пишу СМС-ку несміливо: «Привіт»,
Біль з надією змішалися, так або ні?
Ти забув номер мій, а може втратив,
Але ти ж не сказав...
Приспів:
Розкажи, як сумуєш, як сумуєш, розкажи,
Тануть дні, сніжинки в порожнечі моєї душі.
Розкажи, як сумуєш, як непросто зателефонувати,
Але не ірви мовчанням цю тоненьку нитку.
Програш.
Приспів:
Розкажи, як сумуєш, як сумуєш, розкажи,
Тануть дні, сніжинки в порожнечі моєї душі.
Розкажи, як сумуєш, як непросто зателефонувати,
Але не ірви мовчанням цю тоненьку нитку.
як сумуєш, розкажи,
Розкажи, як сумуєш
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди