Ella - 47ter

Ella - 47ter

  • Рік виходу: 2021
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:06

Нижче наведено текст пісні Ella , виконавця - 47ter з перекладом

Текст пісні Ella "

Оригінальний текст із перекладом

Ella

47ter

Оригінальний текст

Couplet 1:

Reviens à la maison, reviens à la raison

Tu peux pas partir en solo

J’tiendrais pas la saison

Est-ce que t’a pensé à nous?

Est-ce que t’a pensé à moi?

On c’est poussé à bout mais est-ce qu’on peut se revoir juste une dernière fois

J’attendrais ta réponse jusqu’au lendemain

Le temps qu’il te faudra pour qu’tu sois loin de moi

J’essayerai de te rattraper, d’te tendre la main

Mais j’espère qu’tu va pas la saisir au fond d moi

Ella ella hey

Ella lla hey

Ella ella hey

Ella ella hey

Couplet 2:

J’vais jamais m’en sortir

T'étais mon endorphine

Accrochée à mes rêves

Aujourd’hui j’veux plus m’endormir

Moi qui croyait qu’t’allais répondre en voyelle

J’te vois t'éloigner avec ton sac au poignet

J’pensais pas qu’t’allais partir

J’pensais qu’le temps réparais

Malgré c’qui s’passe j’me disais «t'en fais pas»

Mais, quand j’fais l'état des lieux après ton départ

J’vais bien devoir comprendre que le temps s'(?)

Ella ella hey

Ella ella hey

Ella ella hey

Ella ella hey

Ça commence toujours aussi bien

S’finit toujours aussi mal

Très peu s’en sortent bien

P’têtre que c’est pas normal

Переклад пісні

Вірш 1:

Приходь додому, схаменуйся

Ти не можеш йти один

Я б не витримав сезон

ти думав про нас?

ти думав про мене?

Нас довели до межі, але чи можемо ми зустрітися востаннє

Я чекаю на вашу відповідь до наступного дня

Час, який потрібен тобі, щоб бути далеко від мене

Я спробую зловити вас, дотягнутися до вас

Але я сподіваюся, що ти не схопиш це глибоко в мені

Елла Елла, привіт

Елла, привіт

Елла Елла, привіт

Елла Елла, привіт

Вірш 2:

Я ніколи не вийду

Ти був моїм ендорфіном

Тримайся за мої мрії

Сьогодні я вже не хочу спати

Я, який думав, що ти відповідатимеш голосною

Я бачу, як ти йдеш із сумкою на зап’ясті

Я не думав, що ти підеш

Я думав, що час налагоджується

Незважаючи на те, що відбувається, я сказав собі "не хвилюйся"

Але, коли я зроблю інвентаризацію після вашого від’їзду

Я повинен зрозуміти, що час наближається (?)

Елла Елла, привіт

Елла Елла, привіт

Елла Елла, привіт

Елла Елла, привіт

Це завжди так добре починається

Завжди так погано закінчується

Дуже мало хто робить добре

Можливо, це не нормально

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди